Lyrics and translation Adam Brand - Stupid Today
I'll
be
here
for
breakfast,
then
I'm
on
my
way
Я
буду
здесь
к
завтраку,
а
потом
отправлюсь
в
путь
On
the
way
to
work,
I
drive
by
her
place
По
дороге
на
работу
я
проезжаю
мимо
ее
дома
It
hurts
like
hell
every
single
time
Это
чертовски
больно
каждый
раз
But
there
ain't
nobody
gonna
change
my
mind
Но
никто
не
заставит
меня
передумать
Sure
as
the
sun
comes
up
Конечно,
как
только
взойдет
солнце
Sure
as
I
drink
too
much
Конечно,
я
слишком
много
пью
Sure
as
I'm
still
in
love
Уверен,
что
я
все
еще
влюблен.
She
don't
love
me
back
Она
не
отвечает
мне
взаимностью
Well,
I
know
for
certain
Что
ж,
я
знаю
наверняка
By
the
time
the
daylight
fades
К
тому
времени,
когда
дневной
свет
померкнет
I'm
gonna
do
something
stupid
today
Я
собираюсь
сделать
кое-что
глупое
сегодня
Around
five
o'clock,
I'll
be
all
alone
Около
пяти
часов
я
буду
совсем
один.
I'll
dial
her
number
on
the
telephone
Я
наберу
ее
номер
по
телефону
She
won't
answer,
'cause
she
knows
too
well
Она
не
ответит,
потому
что
слишком
хорошо
знает
That
talking
to
a
fool
don't
ever
help,
no
Что
разговоры
с
дураком
никогда
не
помогут,
нет
Sure
as
the
sun
comes
up
Конечно,
как
только
взойдет
солнце
Sure
as
I
drink
too
much
Конечно,
я
слишком
много
пью
Sure
as
I'm
still
in
love
Уверен,
что
я
все
еще
влюблен.
She
don't
love
me
back
Она
не
отвечает
мне
взаимностью
Well,
I
know
for
certain
Что
ж,
я
знаю
наверняка
By
the
time
the
daylight
fades
К
тому
времени,
когда
дневной
свет
померкнет
I'm
gonna
do
something
stupid
today
Я
собираюсь
сделать
кое-что
глупое
сегодня
Call
me
stubborn,
call
me
crazy
Называй
меня
упрямым,
называй
меня
сумасшедшим
Call
me
out
of
touch,
but
maybe
Позвони
мне,
чтобы
я
не
выходил
на
связь,
но,
может
быть,
If
you
hurt
this
bad
Если
тебе
так
больно
You
might
just
do
the
same
Вы
могли
бы
просто
сделать
то
же
самое
Sure
as
the
sun
comes
up
Конечно,
как
только
взойдет
солнце
Sure
as
I
drink
too
much
Конечно,
я
слишком
много
пью
Sure
as
I'm
still
in
love
Уверен,
что
я
все
еще
влюблен.
She
don't
want
me
back,
no
Она
не
хочет,
чтобы
я
возвращался,
нет
Well,
I
know
for
certain
Что
ж,
я
знаю
наверняка
By
the
time
the
daylight
fades
К
тому
времени,
когда
дневной
свет
померкнет
I'm
gonna
do
something
stupid
today
Я
собираюсь
сделать
кое-что
глупое
сегодня
Oh,
I
know
for
certain
О,
я
знаю
наверняка
By
the
time
the
daylight
fades
К
тому
времени,
когда
дневной
свет
померкнет
I'm
gonna
do
something
stupid
today,
yeah-yeah
Я
собираюсь
сделать
что-нибудь
глупое
сегодня,
да-да
I'm
gonna
do
something
Я
собираюсь
что-нибудь
сделать
I'm
gonna
do
something
Я
собираюсь
что-нибудь
сделать
Stupid
today
Глупый
сегодня
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bobby Terry, Terry Meadows
Attention! Feel free to leave feedback.