Adam Brand - Unafraid to Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Adam Brand - Unafraid to Love




Unafraid to Love
Ne pas avoir peur d'aimer
She's got a way
Elle a une façon
Of moving her hips
De bouger ses hanches
That makes me wanna pull her close and taste those lips
Qui me donne envie de la rapprocher et de goûter à ses lèvres
Oh, what a kiss
Oh, quel baiser
It's soft and it's sweet
C'est doux et c'est sucré
A woman in love, closing her eyes, it's something to see
Une femme amoureuse, fermant les yeux, c'est quelque chose à voir
She could have any man she wants but she wants me, yeah
Elle pourrait avoir n'importe quel homme qu'elle veut, mais elle me veut, oui
Give her a rule, she'll break it
Donne-lui une règle, elle la brisera
Give her a dare, she'll take it
Donne-lui un défi, elle l'acceptera
When she wants love, we make it
Quand elle veut de l'amour, on le fait
What we got, you just can't fake it
Ce qu'on a, tu ne peux pas le simuler
She's tough, she's smart, she's crazy
Elle est dure, elle est intelligente, elle est folle
She's wild but she's a lady
Elle est sauvage mais c'est une dame
If she's a dream, don't wake me
Si c'est un rêve, ne me réveille pas
This girl's got me unafraid to love
Cette fille me rend sans peur d'aimer
I can't get enough
Je n'en ai jamais assez
And I can't say no
Et je ne peux pas dire non
When she's in the mood, her hair comes down and she lets go
Quand elle est d'humeur, ses cheveux tombent et elle se lâche
The small of her back, mmm
Le creux de son dos, mmm
The smell of her skin
L'odeur de sa peau
The curve of her neck, the back of her knee
La courbe de son cou, l'arrière de son genou
I breathe her all in
Je l'inspire tout entière
She's taken me to places I've never been
Elle m'a emmené dans des endroits je n'étais jamais allé
Give her a rule, she'll break it
Donne-lui une règle, elle la brisera
Give her a dare, she'll take it
Donne-lui un défi, elle l'acceptera
When she wants love, we make it
Quand elle veut de l'amour, on le fait
What we got, you just can't fake it
Ce qu'on a, tu ne peux pas le simuler
She's tough, shes smart, she's crazy
Elle est dure, elle est intelligente, elle est folle
She's wild but she's a lady
Elle est sauvage mais c'est une dame
If she's a dream, don't wake me
Si c'est un rêve, ne me réveille pas
This girl's got me unafraid to love
Cette fille me rend sans peur d'aimer
Oh, yeah
Oh, oui
Give her a rule, she'll break it
Donne-lui une règle, elle la brisera
Give her a dare, she'll take it
Donne-lui un défi, elle l'acceptera
When she wants love, we make it
Quand elle veut de l'amour, on le fait
What we got, you just can't fake it
Ce qu'on a, tu ne peux pas le simuler
She's tough, she's smart, she's crazy
Elle est dure, elle est intelligente, elle est folle
She's wild but she's my lady
Elle est sauvage mais c'est ma dame
If she's a dream, don't wake me
Si c'est un rêve, ne me réveille pas
This girl's got me unafraid to love
Cette fille me rend sans peur d'aimer
Oh, baby
Oh, bébé
Mmm-hmm-hmm-hmm
Mmm-hmm-hmm-hmm
If she's a dream don't wake me
Si c'est un rêve, ne me réveille pas
'Cause this girl's got me
Parce que cette fille me rend
In love
Amoureux





Writer(s): Travis Meadows, Adam Alberto Bruno, Mark Stephen Jones


Attention! Feel free to leave feedback.