Adam Calhoun feat. Upchurch - 2 Kings (feat. Upchurch) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Adam Calhoun feat. Upchurch - 2 Kings (feat. Upchurch)




2 Kings (feat. Upchurch)
2 Rois (feat. Upchurch)
No games in this bitch, we ain't playin' in this bitch
Pas de jeux ici, ma belle, on ne joue pas ici
Got that chopper big poppa, it go bang in this bitch
J'ai ce gros flingue, big poppa, ça va faire du bruit ici
With the gang in this bitch, got them things on the ridge
Avec le gang ici, on a ces choses sur la crête
Bunch of white boys pop like 2Pac, think the game got a glitch
Une bande de Blancs qui déchirent comme 2Pac, ils doivent se dire que le game a un bug
No games in this bitch, we ain't playin' in this bitch
Pas de jeux ici, ma belle, on ne joue pas ici
Got that chopper big poppa, it go bang in this bitch
J'ai ce gros flingue, big poppa, ça va faire du bruit ici
With the gang in this bitch, got them things on the ridge
Avec le gang ici, on a ces choses sur la crête
Bunch of white boys pop like 2Pac, think the game got a glitch
Une bande de Blancs qui déchirent comme 2Pac, ils doivent se dire que le game a un bug
Yeah, I'ma get this shit to poppin' when I up and dump this shotgun
Ouais, je vais faire bouger les choses quand je vais dégainer et vider ce fusil à pompe
Why you playin' pussy possum? Run your mouth like girls that gossip
Pourquoi tu fais le chat peureux ? Tu ouvres ta bouche comme des filles qui cancanent
I drop that your flow is flow, just got home from 40 shows
Je lâche ça, ton flow est nul, je rentre tout juste de 40 concerts
I got dudes that do you dirty like the local cornerstore
J'ai des gars qui vont te faire du sale comme l'épicerie du coin
I grew up on rock and rap, now white boys killin' all of that
J'ai grandi avec le rock et le rap, maintenant les Blancs tuent tout ça
I started in the trailer, now my money just as long as that
J'ai commencé dans la caravane, maintenant mon argent est aussi long que ça
I don't mean to post my price, but I been poor for most of my life
Je ne veux pas afficher mon prix, mais j'ai été pauvre la majeure partie de ma vie
And people owe me favors, have you killed for just a bowl of rice?
Et les gens me doivent des faveurs, as-tu déjà tué pour un simple bol de riz ?
Roll the dice, only fuck with dudes that don't talk, only fight
Lance les dés, je ne traîne qu'avec des mecs qui ne parlent pas, qui se battent seulement
Find yourself fucked up, only thing left is just a lonely wife
Retrouve-toi dans la merde, la seule chose qui te reste est une femme seule
I've been known to kiss a kraken, this ain't just some mud boys rappin'
Je suis connu pour embrasser un kraken, ce n'est pas juste un rap de ploucs
Me and Church have you fucked up like if you played this records backwards
Church et moi, on va te foutre en l'air comme si tu passais ce disque à l'envers
No games in this bitch, we ain't playin' in this bitch
Pas de jeux ici, ma belle, on ne joue pas ici
Got that chopper big poppa, it go bang in this bitch
J'ai ce gros flingue, big poppa, ça va faire du bruit ici
With the gang in this bitch, got them things on the ridge
Avec le gang ici, on a ces choses sur la crête
Bunch of white boys pop like 2Pac, think the game got a glitch
Une bande de Blancs qui déchirent comme 2Pac, ils doivent se dire que le game a un bug
No games in this bitch, we ain't playin' in this bitch
Pas de jeux ici, ma belle, on ne joue pas ici
Got that chopper big poppa, it go bang in this bitch
J'ai ce gros flingue, big poppa, ça va faire du bruit ici
With the gang in this bitch, got them things on the ridge
Avec le gang ici, on a ces choses sur la crête
Bunch of white boys pop like 2Pac, think the game got a glitch
Une bande de Blancs qui déchirent comme 2Pac, ils doivent se dire que le game a un bug
All my homies grimy, baby, all my records shiny, ayy
Tous mes potes sont crades, bébé, tous mes disques brillent, ayy
Rich enough to whip that Lamb', but rather drive that Chevrolet
Assez riche pour rouler en Lamborghini, mais je préfère conduire cette Chevrolet
I came up from them gravel roads, them gangster farmers got the low
Je viens de ces chemins de gravier, ces fermiers gangsters ont la basse
More illegal shit in rural spots than down immoral road
Il y a plus de trucs illégaux dans les coins paumés que sur les boulevards immoraux
Yeah, like Buttrey's barber shop, I cut you up and charge a fee (fee)
Ouais, comme le salon de coiffure de Buttrey, je te taille et je te fais payer (payer)
Then cruise down 51st, hit Laverte's to go order trees
Ensuite, on descend la 51e, on va chez Laverte pour commander des arbres
Last name from the West Side, write that slab just like a river rat
Nom de famille du West Side, j'écris cette dalle comme un rat des rivières
I be crawlin' through the night, bumpin' bass, makin' hooks for cats
Je rampe dans la nuit, je monte les basses, je fais des refrains pour les chats
White biker strip, no 5.0 facts, my crib bulletproof, no cap
Strip-teaseuse blanche à moto, pas de 5.0, ma maison est pare-balles, sans mentir
Got guys who worked for President's who drive me 'round in Cadillacs
J'ai des gars qui ont travaillé pour des présidents qui me conduisent dans des Cadillac
Like Johnny Cash stay black on black, 50 rounds, go get the strap
Comme Johnny Cash, reste en noir sur noir, 50 balles, va chercher la sangle
Tell hip hop I said, "Howdy yo", I spit sweet tea on every track
Dis au hip-hop que j'ai dit : "Howdy yo", je crache du thé sucré sur chaque morceau
No games in this bitch, we ain't playin' in this bitch
Pas de jeux ici, ma belle, on ne joue pas ici
Got that chopper big poppa, it go bang in this bitch
J'ai ce gros flingue, big poppa, ça va faire du bruit ici
With the gang in this bitch, got them things on the ridge
Avec le gang ici, on a ces choses sur la crête
Bunch of white boys pop like 2Pac, think the game got a glitch
Une bande de Blancs qui déchirent comme 2Pac, ils doivent se dire que le game a un bug
No games in this bitch, we ain't playin' in this bitch
Pas de jeux ici, ma belle, on ne joue pas ici
Got that chopper big poppa, it go bang in this bitch
J'ai ce gros flingue, big poppa, ça va faire du bruit ici
With the gang in this bitch, got them things on the ridge
Avec le gang ici, on a ces choses sur la crête
Bunch of white boys pop like 2Pac, think the game got a glitch
Une bande de Blancs qui déchirent comme 2Pac, ils doivent se dire que le game a un bug





Writer(s): Adam Bradley Calhoun, Ryan Edward Upchurch, Blake Paul Martin


Attention! Feel free to leave feedback.