Country (feat. Upchurch & Demun Jones) - Upchurch , Demun Jones , Adam Calhoun translation in German

Country (feat. Upchurch & Demun Jones)

Deep beneath the fallen leaves
The old tin roofs and the dead swamp trees
The sound of Redbone's rattlin' chains
Rebel flags by the dozen doin' a truck bed dance
That firewater drippin' in a couple glass jugs
Double barreled shotgun full of them slugs
Got scars on our knuckles, come get you some
There ain't no mistaken where we all come from

We from the country, the hollars and hills
If you wanna drive chains, come snatch my gears
In the country, where we all down the road
Don't start no shit on my one lane road
In the country, oh-oh-oh, in the country

Yeah boy
Hillbilly deluxe, thick chicks with big butts
Camouflaged 250 with the chromed out nuts
Gun racks, big guns, roughnecks, sunburnt
Make a city boy say, "Bubba we don't want none"

Damn right you don't want it 'cause we come by the pack
Square body Chevys and some white boys with some tats
I got a pistol like the one from Dirty Harry you know
No permit but I still pack it everywhere that I go

So watch me stomp in the dust and square dance on the game
Jam out to Chattahoochee while I sip on the drink
So here's my fuckin' middle finger, you can give it to fame
Hollywood ain't for me if you know what I'm sayin'

We from the country, the hollars and hills
If you wanna drive chains, come snatch my gears
In the country, where we all down the road
Don't start no shit on my one lane road
In the country, oh-oh-oh, in the country

Hell yeah
Bunch of redneck, rough face, hard lookin' ass
Came from the wrong side of the motherfuckin' tracks
That's no lie Bubba, that's the way of life 'round here
Got a problem then we fuckin' scrap
Hillbillies on the front porch bumpin' our shit
Old cars in the front yard needin' to be fixed
Old dog chained to a big tree in the back
Talk shit if you want, he was trained to attack

I was raised the same way, by my grandfather around the way
He taught me how to use a gun, aim bang bang
Got that barrel smokin' leave you open
You just hopin' you don't die
Don't approach him you'll be chokin'
From the smoke when bullets fly
I'd rather be calm like the leaves in the fall
Watch 'em change colors on the front porch with my dog
Listen up real close, I'ma say this one time
Country ain't just a state, it's my state of mind

We from the country, the hollars and hills
If you wanna drive chains, come snatch my gears
In the country, where we all down the road
Don't start no shit on my one lane road
In the country, oh-oh-oh, in the country

Is any rednecks in the house?
They don't really want it man, it must be a joke
We gettin' jiggy in the boonies, you can tell from the smoke
Lightin' the flame to this whole Goddamn thing
Just crank it up loud and you can see what I'm sayin'

And keep an open mind, we got a class to teach
It ain't no Panama City but more bikinis than the beach
Enough hillbillies to invade our whole city
MSNBC said 12 million at least

And that's twice as many boots stompin' straight on that ass
And that's twice as many trigger fingers ready to blast
I got my work clothes on, campfire cologne
We rollin' deep off in this bitch, Calhoun, Church, Jones

We from the country, the hollars and hills
If you wanna drive chains, come snatch my gears
In the country, where we all down the road
Don't start no shit on my one lane road
In the country, oh-oh-oh, in the country

Country (feat. Upchurch & Demun Jones)

Tief unter dem gefallenen Laub
Den alten Blechdächern und den toten Sumpfbäumen
Das Geräusch von Redbones rasselnden Ketten
Rebellenflaggen dutzendweise, die auf der Ladefläche tanzen
Das Feuerwasser tropft in ein paar Glaskrügen
Doppelläufige Schrotflinte voll mit diesen Kugeln
Haben Narben auf den Knöcheln, komm hol dir was ab
Man kann sich nicht irren, wo wir alle herkommen

Wir sind vom Land, aus den Tälern und Hügeln
Wenn du Kette geben willst, komm reiß an meiner Schaltung
Auf dem Land, wo wir alle die Straße runter wohnen
Fang keinen Scheiß an auf meiner einspurigen Straße
Auf dem Land, oh-oh-oh, auf dem Land

Ja, Mann
Hillbilly Deluxe, dicke Mädels mit großen Hintern
Getarnter 250er mit verchromten Eiern
Waffenständer, große Knarren, Raubeine, sonnenverbrannt
Lässt 'nen Stadtjungen sagen: "Bubba, wir wollen keinen Stress"

Verdammt richtig, das willst du nicht, denn wir kommen im Rudel
Eckige Chevys und ein paar weiße Jungs mit Tattoos
Ich hab 'ne Knarre wie die von Dirty Harry, weißt du
Keine Erlaubnis, aber ich trag sie trotzdem überallhin mit mir

Also sieh mir zu, wie ich im Staub stampfe und im Game Square Dance tanze
Jam zu Chattahoochee, während ich am Drink nippe
Also hier ist mein verdammter Mittelfinger, den kannst du dem Ruhm geben
Hollywood ist nichts für mich, wenn du weißt, was ich meine

Wir sind vom Land, aus den Tälern und Hügeln
Wenn du Kette geben willst, komm reiß an meiner Schaltung
Auf dem Land, wo wir alle die Straße runter wohnen
Fang keinen Scheiß an auf meiner einspurigen Straße
Auf dem Land, oh-oh-oh, auf dem Land

Verdammt ja
Ein Haufen Rednecks, raue Gesichter, knallhart drauf
Kam von der falschen Seite der verdammten Gleise
Das ist keine Lüge, Bubba, das ist die Lebensart hier
Hast du ein Problem, dann gibt's verdammt nochmal Zoff
Hillbillies auf der Veranda, die unseren Scheiß pumpen
Alte Autos im Vorgarten, die repariert werden müssen
Alter Hund an einem großen Baum hinten angekettet
Laber Scheiße, wenn du willst, er wurde zum Angriff trainiert

Ich wurde genauso erzogen, von meinem Großvater hier in der Gegend
Er hat mir beigebracht, eine Waffe zu benutzen, zielen, peng peng
Der Lauf raucht, lässt dich offen zurück
Du hoffst nur, dass du nicht stirbst
Nähere dich ihm nicht, du wirst ersticken
Vom Rauch, wenn Kugeln fliegen
Ich wäre lieber ruhig wie die Blätter im Herbst
Sehe ihnen beim Farbenwechseln zu, auf der Veranda mit meinem Hund
Hör genau zu, ich sag das nur einmal
Country ist nicht nur ein Staat, es ist meine Lebenseinstellung

Wir sind vom Land, aus den Tälern und Hügeln
Wenn du Kette geben willst, komm reiß an meiner Schaltung
Auf dem Land, wo wir alle die Straße runter wohnen
Fang keinen Scheiß an auf meiner einspurigen Straße
Auf dem Land, oh-oh-oh, auf dem Land

Sind irgendwelche Rednecks im Haus?
Die wollen das nicht wirklich, Mann, das muss ein Witz sein
Wir machen Party in der Pampa, das siehst du am Rauch
Zünden die Flamme für diese ganze verdammte Sache an
Dreh es einfach laut auf und du verstehst, was ich meine

Und sei offen, wir haben eine Lektion zu erteilen
Es ist nicht Panama City, aber mehr Bikinis als am Strand
Genug Hillbillies, um unsere ganze Stadt zu überfallen
MSNBC sagte mindestens 12 Millionen

Und das sind doppelt so viele Stiefel, die dir direkt auf den Arsch treten
Und das sind doppelt so viele Zeigefinger am Abzug, bereit zu feuern
Ich hab meine Arbeitsklamotten an, Lagerfeuer-Kölnischwasser
Wir rollen hier tief rein, Calhoun, Church, Jones

Wir sind vom Land, aus den Tälern und Hügeln
Wenn du Kette geben willst, komm reiß an meiner Schaltung
Auf dem Land, wo wir alle die Straße runter wohnen
Fang keinen Scheiß an auf meiner einspurigen Straße
Auf dem Land, oh-oh-oh, auf dem Land