Adam Calhoun feat. Struggle Jennings - Clay Pigeons - translation of the lyrics into Russian

Clay Pigeons - Struggle Jennings , Adam Calhoun translation in Russian




Clay Pigeons
Глиняные голуби
I'd rather ride with the killers
Я лучше поеду с убийцами,
Than to die with the faint
Чем умру со слабаками.
Go hard for my people
Буду рваться за своих,
Never bow behind gates
Никогда не склонюсь за решеткой.
Live free in the wind
Жить свободно на ветру,
Not to die in restraints
А не умереть в оковах.
Rather laugh with the sinners
Лучше смеяться с грешниками,
Than to cry with the saints
Чем плакать со святыми.
The Devil laughed
Дьявол смеялся,
While Jesus wept
Пока Иисус плакал.
I ran the streets
Я бегал по улицам,
While momma slept
Пока мама спала.
Secret kept
Хранил секреты,
Kept me outta jail
Чтобы не попасть в тюрьму.
Granny prayed
Бабушка молилась,
Keep me outta hell
Чтобы меня не забрал ад.
Never bailed
Никогда не сдавался,
'Til I made bond
Пока не внес залог.
I can't stay home
Не могу сидеть дома,
I gotta stay gone
Должен быть в пути.
James Bond with a bad bitch
Джеймс Бонд с плохой девчонкой
And a Chevy truck black as Akon
И черным, как Akon, Шевроле.
Gassed up
Полный бак,
But no brakes on
Но без тормозов.
Blazed a trail like napalm
Прокладываю путь, как напалм.
Stay calm
Сохраняй спокойствие,
We ain't the type of people
Мы не те люди,
You can break on
Которых можно сломить.
Straight-up, any disrespect
Внатуре, любое неуважение,
I hit 'em with the straight-arm
И я бью прямым в челюсть.
Game on
Игра началась,
Coloring your shirt red crayon
Раскрашу твою рубашку красным мелком.
Can't escape, so I'm the GOAT
Не убежишь, я КОЗЕЛ,
You gotta put the blame on
Винить можешь только себя.
Keep your cape on
Надень свой плащ
And save yourself
И спасайся сам
From devastation
От разрушения.
Ridin' with them shooters
Катаюсь с теми стрелками,
That'll shoot, no hesitation
Что стреляют без колебаний.
Put it on the line
Ставлю на кон,
That's a bet
Это пари,
That you can bank on
На которое можешь положиться.
I'd rather ride with the killers
Я лучше поеду с убийцами,
Than to die with the faint
Чем умру со слабаками.
Go hard for my people
Буду рваться за своих,
Never bow behind gates
Никогда не склонюсь за решеткой.
Live free in the wind
Жить свободно на ветру,
Not to die in restraints
А не умереть в оковах.
Rather laugh with the sinners
Лучше смеяться с грешниками,
Than to cry with the saints
Чем плакать со святыми.
Rather ride with the killers
Я лучше поеду с убийцами,
Than to die with the faint
Чем умру со слабаками.
Go hard for my people
Буду рваться за своих,
Never bow behind gates
Никогда не склонюсь за решеткой.
Live free in the wind
Жить свободно на ветру,
Not to die in restraints
А не умереть в оковах.
Rather laugh with the sinners
Лучше смеяться с грешниками,
Than to cry with the saints
Чем плакать со святыми.
Rather ride with the killers
Я лучше поеду с убийцами,
Than to die with the faint
Чем умру со слабаками.
Go hard for my people
Буду рваться за своих,
Never bow behind gates
Никогда не склонюсь за решеткой.
Live free in the wind
Жить свободно на ветру,
Not to die in restraints
А не умереть в оковах.
Rather laugh with the sinners
Лучше смеяться с грешниками,
Than to cry with the saints
Чем плакать со святыми.
Lord, forgive 'em if they kill me
Господи, прости их, если они убьют меня,
And I don't make it home
И я не вернусь домой.
Old lady gon' be pissed
Старушка разозлится,
If that dinner get cold
Если ужин остынет.
Bet I make it out alive
Держу пари, что выберусь живым,
Only know how to survive
Знаю только, как выживать.
How you gonna kill a man
Как ты можешь убить человека,
Bust his ass to provide?
Который надрывается, чтобы обеспечить семью?
You gon' die
Ты умрешь,
Ain't no lie
Это не ложь.
It don't matter who's askin'
Неважно, кто спрашивает,
You and your fuckin' guys
Ты и твои гребаные парни
Lookin' like target practice
Выглядите, как мишени в тире.
Smoke 'em like ashes
Выкурю вас, как пепел.
Put 'em on a shirt
Напечатаю на футболке
Wear 'em like fashion
И буду носить, как модную вещь.
Throw 'em in a hearse
Закину в катафалк.
Rappers, all you do is stay bitchin'
Рэперы, вы только и делаете, что ноете.
Blast them rocks
Взрываю камни,
Shoot 'em like clay pigeons
Расстреливаю их, как глиняных голубей.
Crashin', haulin' ass
Врезаюсь, несусь,
Like my brakes missin'
Словно тормоза отказали.
This shit in my lap
Эта штука у меня на коленях
Make your whole face different
Изменит все твое лицо.
I'm talkin' bout that all-black Mac
Я говорю о полностью черном Маке.
One phone call, dudes show up
Один звонок, и парни появляются
In all-black masks
В полностью черных масках.
This ain't just a rap
Это не просто рэп,
That's a fact motherfucker
Это факт, ублюдок.
And it don't matter if you're white
И неважно, белый ты
Or black motherfucker
Или черный, ублюдок.
I'd rather ride with the killers
Я лучше поеду с убийцами,
Than to die with the faint
Чем умру со слабаками.
Go hard for my people
Буду рваться за своих,
Never bow behind gates
Никогда не склонюсь за решеткой.
Live free in the wind
Жить свободно на ветру,
Not to die in restraints
А не умереть в оковах.
Rather laugh with the sinners
Лучше смеяться с грешниками,
Than to cry with the saints
Чем плакать со святыми.
Rather ride with the killers
Я лучше поеду с убийцами,
Than to die with the faint
Чем умру со слабаками.
Go hard for my people
Буду рваться за своих,
Never bow behind gates
Никогда не склонюсь за решеткой.
Live free in the wind
Жить свободно на ветру,
Not to die in restraints
А не умереть в оковах.
Rather laugh with the sinners
Лучше смеяться с грешниками,
Than to cry with the saints
Чем плакать со святыми.
Rather ride with the killers
Я лучше поеду с убийцами,
Than to die with the faint
Чем умру со слабаками.
Go hard for my people
Буду рваться за своих,
Never bow behind gates
Никогда не склонюсь за решеткой.
Live free in the wind
Жить свободно на ветру,
Not to die in restraints
А не умереть в оковах.
Rather laugh with the sinners
Лучше смеяться с грешниками,
Than to cry with the saints
Чем плакать со святыми.





Writer(s): William Harness, Vaughn Freitag, Adam Calhoun


Attention! Feel free to leave feedback.