Adam Calhoun - Hate Ya Self - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Adam Calhoun - Hate Ya Self




Hate Ya Self
Je te déteste
Still writing with a pen, Made in America shirt
J'écris toujours avec un stylo, chemise "Fabriqué en Amérique"
Corinthians 16:13 "Be on the alert. Stand firm in the faith. Act like men. Be strong."
1 Corinthiens 16:13 "Soyez vigilants. Tenez ferme dans la foi. Soyez des hommes. Soyez forts."
Hate ya self be afraid, what they say
Déteste-toi, aie peur, ce qu'ils disent
It's a damn shame, man I miss the old days
C'est dommage, mec, je m'ennuie des bons vieux jours
Hate your own skin tone, sorry for your race
Déteste ta propre couleur de peau, désolé pour ta race
I don't think they know what's about to take place
Je ne pense pas qu'ils sachent ce qui va arriver
Hate ya self be afraid, what they say?
Déteste-toi, aie peur, ce qu'ils disent ?
It's a damn shame, man I miss the old days
C'est dommage, mec, je m'ennuie des bons vieux jours
Hate your own skin tone, sorry for your race
Déteste ta propre couleur de peau, désolé pour ta race
I don't think they know what's about to take place
Je ne pense pas qu'ils sachent ce qui va arriver
The whole damn world burning people so offended
Le monde entier brûle, les gens sont tellement offensés
I'm just glad to have a front row seat to the ending
Je suis juste content d'avoir une place au premier rang pour la fin
Why they burn my flag for? Why nobody stand for it?
Pourquoi brûlent-ils mon drapeau ? Pourquoi personne ne le défend ?
Running into one of you the only I plan for
Tomber sur l'un de vous est la seule chose que je planifie
How's it feel this day and age to be afraid to say shit
Comment ça se sent de nos jours d'avoir peur de dire des conneries
God forbid you say "that's gay", be labeled on some hate shit
Dieu nous en préserve, tu dis "c'est gay", tu es étiqueté avec des conneries de haine
Today's kids ain't shit, they're taught that they're racist
Les enfants d'aujourd'hui ne valent rien, on leur apprend qu'ils sont racistes
And black lives matter more than yours, just face it
Et que les vies noires comptent plus que les tiennes, affronte-le
I'ma up this Glock and start dumping
Je vais lever ce Glock et commencer à tirer
What you're gonna do call the cops, didn't you defund them?
Tu vas faire quoi ? Appeler les flics ? Tu ne les as pas défondés ?
Only thing you do is run your mouth
La seule chose que tu fais, c'est de parler
Start running from my point of view the whole country is crumbling
Commence à courir de mon point de vue, tout le pays s'effondre
Hate ya self be afraid, what they say
Déteste-toi, aie peur, ce qu'ils disent
It's a damn shame, man I miss the old days
C'est dommage, mec, je m'ennuie des bons vieux jours
Hate your own skin tone, sorry for your race
Déteste ta propre couleur de peau, désolé pour ta race
I don't think they know what's about to take place
Je ne pense pas qu'ils sachent ce qui va arriver
Hate ya self be afraid, what they say
Déteste-toi, aie peur, ce qu'ils disent
It's a damn shame, man I miss the old days
C'est dommage, mec, je m'ennuie des bons vieux jours
Hate your own skin tone, sorry for your race
Déteste ta propre couleur de peau, désolé pour ta race
I don't think they know what's about to take place
Je ne pense pas qu'ils sachent ce qui va arriver
Whole damn world burning, people so offended
Le monde entier brûle, les gens sont tellement offensés
I'm just glad I got a bunch of guns so I can go defend it
Je suis juste content d'avoir un tas d'armes pour pouvoir me défendre
I smack you on my own, I don't need a co-defendant
Je te donne une claque moi-même, je n'ai pas besoin de co-accusé
What'd you do without that phone? you're so co-dependent
Qu'est-ce que tu ferais sans ce téléphone ? Tu es tellement dépendant
How you feel this day and age, raised to be afraid?
Comment tu te sens de nos jours, élevé pour avoir peur ?
It's crazy how they get paid to change the things you say
C'est fou comment ils sont payés pour changer les choses que tu dis
Hey kids, stay in, don't be out, play in
les enfants, restez à l'intérieur, ne sortez pas, jouez à l'intérieur
Got a wear a mask, don't ask, the whole world's dangerous
Tu dois porter un masque, ne demande pas, le monde entier est dangereux
They don't care about us, rather have the vision
Ils ne se soucient pas de nous, ils préfèrent la vision
Put em in the system, locked in prison. Better pray to your religion
Mets-les dans le système, enfermés en prison. Prie mieux ta religion
I just pray we go back to the old ways
Je prie juste pour que l'on revienne aux vieilles méthodes
"Made in the USA" home of the Brave!
"Fabriqué aux États-Unis" patrie des Braves !
Hate ya self be afraid, what they say
Déteste-toi, aie peur, ce qu'ils disent
It's a damn shame, man I miss the old days
C'est dommage, mec, je m'ennuie des bons vieux jours
Hate your own skin tone, sorry for your race
Déteste ta propre couleur de peau, désolé pour ta race
I don't think they know what's about to take place
Je ne pense pas qu'ils sachent ce qui va arriver
Hate ya self be afraid, what they say?
Déteste-toi, aie peur, ce qu'ils disent ?
It's a damn shame, man I miss the old days
C'est dommage, mec, je m'ennuie des bons vieux jours
Hate your own skin tone, sorry for your race
Déteste ta propre couleur de peau, désolé pour ta race
I don't think they know what's about to take place
Je ne pense pas qu'ils sachent ce qui va arriver






Attention! Feel free to leave feedback.