Adam Calhoun - I Can't Rap - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Adam Calhoun - I Can't Rap




I Can't Rap
Je ne sais pas rapper
This that white boy shit, yeah, yeah
C'est du son de mec blanc, ouais, ouais
They say I'm to old huh? father time
Ils disent que je suis trop vieux, hein ? le père temps
I've been sonnin' these rappers, I say put 'em all in line
J'ai mis ces rappeurs à genou, je leur dis de tous se mettre en ligne
I hit 'em with that doo, doo,doo, I do what the fuck I do
Je les frappe avec ce doo, doo, doo, je fais ce que j'ai envie de faire
You just lied, you decide, I swear to God
Tu viens de mentir, tu décides, je le jure sur Dieu
I see you
Je te vois
My skin tone yayo, same color as mayo
Ma peau est jaune comme du yaourt, de la même couleur que la mayonnaise
I got people on my payroll, that will roll your ass like Play-Doh
J'ai des gens sur ma liste de paie, qui vont te rouler comme de la pâte à modeler
Fuck the rap game in the A-hole (in the A-hole)
Baise le rap game dans le trou du cul (dans le trou du cul)
Ayo, Ay, Eight-O'-Eights slappin', yeah, I really hate rappers
Ayo, Ay, des Eight-O'-Eights claquent, ouais, je déteste vraiment les rappeurs
Face snatchin', you don't really want beef
Je t'arracherai la gueule, tu ne veux pas vraiment de beef
Name the place, I'll bring the plates and the napkins
Dis-moi l'endroit, j'apporterai les assiettes et les serviettes
Goin' ape out that action, AK banana clip rattlin'
Je deviens sauvage, AK banana clip qui claque
Pap-pap pap-pap I'm battlin'
Pap-pap pap-pap je me bats
And I feel bad for these rappers Actin' like they want action, yeah! (action, yeah!)
Et j'ai pitié de ces rappeurs qui font comme s'ils voulaient de l'action, ouais ! (action, ouais !)
Bitch I rap my ass off (my ass off)
Salope, je rap à mort mort)
Bitch I rap my ass off (my ass off)
Salope, je rap à mort mort)
Ive been this way since a pup
J'ai toujours été comme ça depuis tout petit
Granddaddy gave me the pump
Grand-père m'a donné le pompe
Told me point it at a punk, take away a chunk
Il m'a dit de le pointer sur un punk, de lui arracher un morceau
They say a whole lot, huh? they just lie
Ils disent beaucoup de choses, hein ? ils mentent
I ain't stoppin' 'till I'm the coldest white boy alive (alive)
Je ne m'arrêterai pas avant d'être le mec blanc le plus froid qui soit (vivant)
In real life, gorilla like, kill a mic jump if I'm feelin' like
Dans la vraie vie, comme un gorille, je tue un micro, je saute si j'en ai envie
Mother fucker I could hit the ceiling right
Putain, je pourrais toucher le plafond maintenant
You been ashamed, been afraid
Tu as honte, tu as peur
'Bout to get murdered like J.R. Renegade
Tu vas être assassiné comme J.R. Renegade
I've been this way since back in the day
J'ai toujours été comme ça depuis le bon vieux temps
Granddaddy gave me the pump
Grand-père m'a donné le pompe
Told me point it at a chump
Il m'a dit de le pointer sur un crétin
And to this day, I've never been a punk
Et à ce jour, je n'ai jamais été un punk
(Punk)
(Punk)
Lame, Shady clone, you about as tough as baby bones
Lâche, clone de Shady, tu es aussi dur que des os de bébé
Motherfucker built like a trailer home in a tornado zone
Putain, tu es bâti comme une maison mobile dans une zone de tornade
And why you always walk around wearin' ladies' clothes
Et pourquoi tu marches toujours en portant des vêtements de femmes
I think you know, we all know, you got traits of a hoe
Je pense que tu sais, on le sait tous, tu as des traits de salope
No one in particular, unless the shoe fits
Personne en particulier, à moins que le soulier te va
You gotta wear it like the bitch you are
Tu dois le porter comme la salope que tu es
I'd like to hit you with my car, leave you in the ditch in my front yard
J'aimerais te frapper avec ma voiture, te laisser dans le fossé de ma cour
I go dumb hard, on God you fucking with the wrong God (wrong God)
Je deviens fou, sur Dieu, tu te mêles au mauvais Dieu (mauvais Dieu)
B-b-bitch I rap my ass off (my ass off)
B-b-salop, je rap à mort mort)
Bitch I rap my ass off (my ass off)
Salop, je rap à mort mort)
Been ashamed, been afraid
J'ai eu honte, j'ai eu peur
I hit 'em with that doo doo doo, I do what the fuck i do (what the fuck I do)
Je les frappe avec ce doo doo doo, je fais ce que j'ai envie de faire (ce que j'ai envie de faire)
B-b-bitch I rap my ass off (my ass off)
B-b-salop, je rap à mort mort)
Bitch I rap my ass off
Salop, je rap à mort
Ive been this way since a pup Granddaddy gave me the pump
J'ai toujours été comme ça depuis tout petit, grand-père m'a donné le pompe
Told me point it at a punk, take away a chunk
Il m'a dit de le pointer sur un punk, de lui arracher un morceau






Attention! Feel free to leave feedback.