Lyrics and translation Adam Calhoun - Stand Tall

Stand Tall

I ain't like these other country rappers
I ain't from the backwoods
I'm the first Calhoun born up north
Illinois gave me birth
And everything I got came straight from the dirt
Another dollar earned, another stain on this shirt
Workin' like a dog got to show your worth
Sweat from the sun redneck
Motherfucker hard work, motherfucker hard work
I rap about my country so they label me country
You faggots disrespect the flag I'll smack you for my country
If that ain't country I don't wanna be
In this industry with a bunch of wannabes
This is for my rednecks down in Alabama
Up state New York, over to Montana
Been everywhere and I swear that
I ain't never seen no rebel flags in Indiana
Shout out to my brothers down south
Jelly, Church, Struggle
Disrespect them get smacked in the mouth
It's a shame what these lame fuck boys do for clout
I just came in the game here to take the garbage out, then I'm out
Say goodbye to the bad guy, never see another bad guy like me
My boots on they chest, never let 'em breath
When leave this rap shit bet they'll remember me

Bet-bet they'll remember me
When Ileave this rap shit bet they'll remember me
When I leave this rap shit, rap shit
Bet they'll remember me
I will never fold or fold 'cause I, cause I stand tall

Lot of people run they mouth
I don't care what they said I got blood in the south
Like I'm wearin' all red, 2-1-4 it's outside by the shed
Two pitbulls in the back of the bed
Long ass drive with a sign that says
"No trespassin' or you'll wind up dead"
Don't ask for nothin', I earn my bread
Don't question me I earn my respect
If that ain't country I don't wanna be
In this industry with a bunch of wannabes, that ain't me
I got tracks by Stoner, beats from
Shit that matters made his with Upchurch we more than crackers
Show the whole world these white boys is rappers
On the road with Demun every show is packed
Don't mention my name in vein with this rap

Bet-bet they'll remember me
When I leave this rap shit bet they'll remember me
When I leave this rap shit, rap shit
Bet they'll remember me
I will never fold or fold 'cause I, cause I stand tall
Bet-bet they'll remember me
When I leave this rap shit bet they'll remember me
When I leave this rap shit, rap shit
Bet they'll remember me
I will never fold or fold 'cause I, cause I stand tall

Debout

Je ne suis pas comme ces autres rappeurs country
Je ne viens pas des bois
Je suis le premier Calhoun né dans le nord
L'Illinois m'a donné naissance
Et tout ce que j'ai vient directement de la terre
Un autre dollar gagné, une autre tache sur cette chemise
Travailler comme un chien, il faut prouver sa valeur
Sueur du soleil redneck
Putain de travail acharné, putain de travail acharné
Je rappe à propos de mon pays, alors ils me qualifient de country
Vous, les pédés, vous manquez de respect au drapeau, je vais vous gifler pour mon pays
Si ce n'est pas country, je ne veux pas être
Dans cette industrie avec un tas de wannabes
Ceci est pour mes rednecks dans l'Alabama
Dans le nord de New York, jusqu'au Montana
J'ai été partout et je jure que
Je n'ai jamais vu de drapeaux rebelles en Indiana
Un salut à mes frères du Sud
Jelly, Church, Struggle
Manque de respect envers eux, tu te fais frapper à la gueule
C'est dommage ce que ces gamins lents font pour la notoriété
Je suis juste arrivé dans le jeu ici pour sortir les poubelles, puis je m'en vais
Dis au revoir au méchant, tu ne reverras plus jamais un méchant comme moi
Mes bottes sur leur poitrine, je ne les laisse jamais respirer
Quand je quitte ce truc de rap, parie qu'ils se souviendront de moi

Parie qu'ils se souviendront de moi
Quand je quitte ce truc de rap, parie qu'ils se souviendront de moi
Quand je quitte ce truc de rap, truc de rap
Parie qu'ils se souviendront de moi
Je ne me plierai jamais ou je ne me plierai jamais parce que je, parce que je reste debout

Beaucoup de gens parlent à tort et à travers
Je me fiche de ce qu'ils ont dit, j'ai du sang du Sud
Comme si je portais tout en rouge, 2-1-4 c'est dehors près de l'abri
Deux pitbulls à l'arrière du lit
Longue route avec un panneau qui dit
"Pas d'intrusion ou tu finiras mort"
Ne demande rien, je gagne mon pain
Ne me questionne pas, je gagne mon respect
Si ce n'est pas country, je ne veux pas être
Dans cette industrie avec un tas de wannabes, ce n'est pas moi
J'ai des pistes de Stoner, des beats de
De la merde qui compte faite avec Upchurch, on est plus que des crackers
Montrez au monde entier que ces blancs sont des rappeurs
Sur la route avec Demun, chaque concert est plein
Ne mentionne pas mon nom en vain avec ce rap

Parie qu'ils se souviendront de moi
Quand je quitte ce truc de rap, parie qu'ils se souviendront de moi
Quand je quitte ce truc de rap, truc de rap
Parie qu'ils se souviendront de moi
Je ne me plierai jamais ou je ne me plierai jamais parce que je, parce que je reste debout
Parie qu'ils se souviendront de moi
Quand je quitte ce truc de rap, parie qu'ils se souviendront de moi
Quand je quitte ce truc de rap, truc de rap
Parie qu'ils se souviendront de moi
Je ne me plierai jamais ou je ne me plierai jamais parce que je, parce que je reste debout