Adam Calhoun - The Patriot - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Adam Calhoun - The Patriot




The Patriot
Le Patriote
I'm supposed to like, talking shit supposed to fight
Je suis censé aimer, parler de merde censé me battre
I'm the poster boy for white, you just making noise you like
Je suis l'affiche du blanc, tu fais juste du bruit que tu aimes
Mumble on the beat, you might as well just annoy the mic
Marmonne sur le rythme, tu ferais mieux de juste ennuyer le micro
You want to go to war with me, better get your soldiers right
Tu veux me faire la guerre, mieux vaut que tu aies tes soldats prêts
All these gold chains, like a cocaine dealer
Toutes ces chaînes en or, comme un dealer de cocaïne
Spit propane, all the shit you sayin' I ain't feelin'
Crache du propane, toutes les conneries que tu dis je ne les sens pas
Hide my money in the ceiling, I've been making a killing
Je cache mon argent dans le plafond, j'ai fait fortune
Ain't a guest in this rap shit, bitch I own the building
Je ne suis pas un invité dans ce rap, salope, je possède le bâtiment
I ran through the shit, earned my stripes
J'ai traversé la merde, gagné mes galons
I will not apologize for being white
Je ne m'excuserai pas d'être blanc
You can miss me with that race shit
Tu peux me manquer avec cette merde de race
Racists, ain't no color when the bass hits
Racistes, pas de couleur quand la basse tape
Face it, fuck around and get a face lift
Affronte-le, fais chier et prends un lifting
I ain't hear what you saying
Je n'ai pas entendu ce que tu dis
All them games that you playing
Tous ces jeux auxquels tu joues
Leave you laying right there where you stand, yeah
Je te laisse allongé tu te tiens, ouais
I ain't never kneeling unless its God and Jesus
Je ne me suis jamais agenouillé sauf pour Dieu et Jésus
You don't love it you should leave this land
Si tu ne l'aimes pas, tu devrais quitter ce pays
I ain't hear what you saying, all them games that you playing
Je n'ai pas entendu ce que tu dis, tous ces jeux auxquels tu joues
Leave you laying right there where you stand, yeah
Je te laisse allongé tu te tiens, ouais
I ain't never kneeling unless its God and Jesus
Je ne me suis jamais agenouillé sauf pour Dieu et Jésus
You don't love it you should leave this land
Si tu ne l'aimes pas, tu devrais quitter ce pays
I'm supposed to like, talking shit supposed to fight
Je suis censé aimer, parler de merde censé me battre
You ain't close to right, you know you just a troll you like
Tu n'es pas près de la vérité, tu sais que tu es juste un troll que tu aimes
Wear a mask, burn a flag, fuck police
Porte un masque, brûle un drapeau, baise la police
But I don't see nobody burn that flag in front of me
Mais je ne vois personne brûler ce drapeau devant moi
I'm so proud and I ain't backing down
Je suis tellement fier et je ne recule pas
Bet this gun on my lap already racked with a round
Parie sur ce flingue sur mes genoux déjà armé d'une balle
And you can get whacked you just acting out loud
Et tu peux te faire démolir tu fais juste du bruit
You think black people proud about what's happening now, shit
Tu penses que les Noirs sont fiers de ce qui se passe maintenant, merde
I doubt it, liberals yell the loudest
J'en doute, les libéraux crient le plus fort
Bunch of white people in the crowd like they bout it
Un groupe de blancs dans la foule comme s'ils étaient dedans
Hold tight to your BLM sign
Accroche-toi à ton pancarte BLM
I don't see you in the hood when these little kids die
Je ne te vois pas dans le quartier quand ces gamins meurent
I ain't hear what you saying, all them games that you playing
Je n'ai pas entendu ce que tu dis, tous ces jeux auxquels tu joues
Leave you laying right there where you stand, yeah
Je te laisse allongé tu te tiens, ouais
I ain't never kneeling unless its God and Jesus
Je ne me suis jamais agenouillé sauf pour Dieu et Jésus
You don't love it you should leave this land
Si tu ne l'aimes pas, tu devrais quitter ce pays
I ain't hear what you saying, all them games that you playing
Je n'ai pas entendu ce que tu dis, tous ces jeux auxquels tu joues
Leave you laying right there where you stand, yeah
Je te laisse allongé tu te tiens, ouais
I ain't never kneeling unless its God and Jesus
Je ne me suis jamais agenouillé sauf pour Dieu et Jésus
You don't love it you should leave this land
Si tu ne l'aimes pas, tu devrais quitter ce pays






Attention! Feel free to leave feedback.