Adam Cohen - Amazing - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Adam Cohen - Amazing




Amazing
Incroyable
All you ever wanted was everything I′m not
Tout ce que tu as toujours voulu, c'est tout ce que je ne suis pas
I told you I was trouble
Je t'avais dit que j'étais un problème
Now look at what we've got
Regarde ce que nous avons maintenant
Sometimes I wonder how it is you stay by me
Parfois, je me demande comment tu fais pour rester avec moi
′Cause no one's getting any medals here
Parce que personne ne reçoit de médaille ici
For acts of loyalty
Pour des actes de loyauté
So I'm gonna say it
Alors je vais le dire
You don′t have to believe in me
Tu n'as pas besoin de croire en moi
You do it anyway
Tu le fais quand même
You′re so amazing
Tu es tellement incroyable
I'm so amazed
Je suis tellement émerveillé
Sometimes my life falls into place
Parfois, ma vie prend son sens
When you tell me you love me
Quand tu me dis que tu m'aimes
I′m amazed
Je suis émerveillé
Even at my lowest
Même à mon plus bas
You don't look down on me
Tu ne me regardes pas de haut
And what I never thought of giving away
Et ce que je n'ai jamais pensé donner
You give so easily
Tu le donnes si facilement
So I′m gonna say it
Alors je vais le dire
You don't have to believe in me
Tu n'as pas besoin de croire en moi
You do it anyway
Tu le fais quand même
You′re so amazing
Tu es tellement incroyable
I'm so amazed
Je suis tellement émerveillé
Somehow my life falls into place
En quelque sorte, ma vie prend son sens
When you tell me you love me
Quand tu me dis que tu m'aimes
And I don't look at the world the same
Et je ne regarde plus le monde de la même manière
Anymore
Plus jamais





Writer(s): Bridge Anita, Cohen Adam, Roy Phil


Attention! Feel free to leave feedback.