Lyrics and translation Adam Cohen - What Other Guy

What Other Guy

I know what you look like in the morning
Your kisses are soft and warm
I can draw you with my eyes closed
Seen you with nothing on but the radio
I know how many years of French you took
Your favourite movies, your favourite books
I know what really gets you going, glowing
I know where you go with your beautiful friends
I know what you taste like when the night ends
I know the kind of thing that makes you laugh
The way you tilt your head for a photograph
What other guy knows you like that?
And I can name the first guy you ever kissed
I can name the perfume on your wrist
What other guy knows you like that?
Oh, Anne
Oh, Anne
I know what you want by what you′re wearing
The kind of night you're preparing
I know what your hands do when you′re kissing
Your number one and number two favourite positions
I know how your skin glistens, listen
I know where you go with your beautiful friends
I know what you taste like when the night ends
I know the kind of thing that makes you laugh
The way you tilt your head for a photograph
What other guy knows you like that?
I can name the first guy you ever kissed
I can name the perfume on your wrist
What other guy knows you like that?
Oh, Anne (oh, Anne)
Oh, Anne (oh, Anne)
Oh, Anne (oh, Anne)
Oh, Anne
I know where you go with your beautiful friends
Yes, I know what you taste like when the night ends
I know the kind of thing that makes you laugh
The way you tilt your head for a photograph
What other guy knows you like that?
I can name the first guy you ever kissed
I can name the perfume on your wrist
What other guy knows you like that?
Oh, Anne
Oh, Anne (oh, Anne)
Oh, Anne
Oh, Anne (oh, Anne)
Oh, Anne
Oh, Anne (oh, Anne)
Oh, Anne
Oh, Anne

Quel autre homme

Je sais à quoi tu ressembles le matin
Tes baisers sont doux et chauds
Je peux te dessiner les yeux fermés
Je t'ai vue sans rien sur toi à part la radio
Je sais combien d'années de français tu as fait
Tes films préférés, tes livres préférés
Je sais ce qui te fait vraiment vibrer, briller
Je sais où tu vas avec tes belles amies
Je sais quel est ton goût quand la nuit se termine
Je connais le genre de choses qui te font rire
La façon dont tu penches la tête pour une photo
Quel autre homme te connaît comme ça ?
Et je peux nommer le premier homme que tu as embrassé
Je peux nommer le parfum sur ton poignet
Quel autre homme te connaît comme ça ?
Oh, Anne
Oh, Anne
Je sais ce que tu veux par ce que tu portes
Le genre de nuit que tu prépares
Je sais ce que tes mains font quand tu embrasses
Tes positions préférées numéro un et numéro deux
Je sais comment ta peau brille, écoute
Je sais où tu vas avec tes belles amies
Je sais quel est ton goût quand la nuit se termine
Je connais le genre de choses qui te font rire
La façon dont tu penches la tête pour une photo
Quel autre homme te connaît comme ça ?
Je peux nommer le premier homme que tu as embrassé
Je peux nommer le parfum sur ton poignet
Quel autre homme te connaît comme ça ?
Oh, Anne (oh, Anne)
Oh, Anne (oh, Anne)
Oh, Anne (oh, Anne)
Oh, Anne
Je sais où tu vas avec tes belles amies
Oui, je sais quel est ton goût quand la nuit se termine
Je connais le genre de choses qui te font rire
La façon dont tu penches la tête pour une photo
Quel autre homme te connaît comme ça ?
Je peux nommer le premier homme que tu as embrassé
Je peux nommer le parfum sur ton poignet
Quel autre homme te connaît comme ça ?
Oh, Anne
Oh, Anne (oh, Anne)
Oh, Anne
Oh, Anne (oh, Anne)
Oh, Anne
Oh, Anne (oh, Anne)
Oh, Anne
Oh, Anne