Lyrics and translation Adam Crabb - I've Got a Right To Pray

I've Got a Right To Pray

Well the king told Daniel not to pray to his God anymore
Or I'll lock you in the lions' den and throw away the key to
Door.
The very next day found Daniel down on his bended knee.
The difference this time, he opened the blinds,
So the whole wide world could see.
I don't care what you say, I'm gonna pray anyway.
Gonna lift my hands unto the Lord, for the things He's done
For me.
I just got to get away, find a place to seek his face
I don't care what you say, I've got a right to pray
Well they tell our children not to pray
When they walk through the school house door,
According to the Constitution, you can't do that anymore.
Well I wonder what ol' Daniel would say if he were alive
Today.
If the judge declared: "no more prayer",
I believe ol' Daniel would say. - Hey!
I don't care what you say, I'm gonna pray anyway.
Gonna lift my hands unto the Lord, for the things He's done
For me.
I just got to get away, find a place to seek his face
I don't care what you say, I've got a right to pray

J'ai le droit de prier

Eh bien, le roi a dit à Daniel de ne plus prier son Dieu
Sinon, je vais t'enfermer dans la fosse aux lions et jeter la clé à
La porte.
Le lendemain, Daniel était à genoux.
La différence cette fois, il a ouvert les volets,
Pour que le monde entier puisse voir.
Je me fiche de ce que tu dis, je vais prier quand même.
Je vais lever les mains vers le Seigneur, pour ce qu'il a fait
Pour moi.
Je dois juste m'éloigner, trouver un endroit pour chercher son visage
Je me fiche de ce que tu dis, j'ai le droit de prier
Eh bien, ils disent à nos enfants de ne pas prier
Quand ils traversent la porte de l'école,
Selon la Constitution, tu ne peux plus faire ça.
Eh bien, je me demande ce que le vieux Daniel dirait s'il était en vie
Aujourd'hui.
Si le juge a déclaré : « plus de prière »,
Je crois que le vieux Daniel dirait : « Hé ! »
Je me fiche de ce que tu dis, je vais prier quand même.
Je vais lever les mains vers le Seigneur, pour ce qu'il a fait
Pour moi.
Je dois juste m'éloigner, trouver un endroit pour chercher son visage
Je me fiche de ce que tu dis, j'ai le droit de prier