Lyrics and translation Adam Ďurica - Nebojím Sa
Nebojím
sa
vraha,
čo
ma
v
noci
budí
I'm
not
afraid
of
the
killer
that
wakes
me
up
at
night
Nebojím
sa
hlúpych
a
zúrivých
ľudí
I'm
not
afraid
of
stupid
and
angry
people
Nebojím
sa
hladu
ani
ostrých
zbraní
I'm
not
afraid
of
hunger
or
sharp
weapons
Nebojím
sa
dymu,
čo
mi
dýchať
bráni
I'm
not
afraid
of
smoke
that
prevents
me
from
breathing
Nebojím
sa
hrobu,
čo
raz
mi
vykopú
I'm
not
afraid
of
the
grave
that
once
dug
for
me
Nebojím
sa
duchov,
čo
na
dvere
klopú
I'm
not
afraid
of
ghosts
knocking
on
the
door
Nebojím
sa
lásky
ani
nenávisti
I'm
not
afraid
of
love
or
hate
Nebojím
sa
pravdy,
keď
ju
náhle
zistím
I'm
not
afraid
of
truth
when
I
suddenly
find
out
Nebojím
sa
smrti
ani
ďalších
vlád
I'm
not
afraid
of
death
or
other
governments
Nebojím
sa
toho,
že
raz
príde
pád
I'm
not
afraid
that
one
day
I
will
fall
Nebojím
sa,
keď
po
lete
príde
chlad
I'm
not
afraid
when
the
cold
comes
after
the
summer
Bojím
sa
len
toho,
že
sa
začnem
báť
I'm
only
afraid
that
I
will
start
to
be
afraid
Nebojím
sa
pekla,
plameňov,
čo
pália
I'm
not
afraid
of
hell,
the
flames
that
burn
Nebojím
sa
neba
vo
vysokých
skalách
I'm
not
afraid
of
heaven
in
the
high
rocks
Nebojím
sa
plávať
v
tých
najhlbších
vodách
I'm
not
afraid
to
swim
in
the
deepest
waters
Nebojím
sa
dýky,
čo
do
srdca
bodá
I'm
not
afraid
of
daggers
that
stab
in
the
heart
Nebojím
sa
svetla,
čo
mi
páli
oči
I'm
not
afraid
of
light
that
burns
my
eyes
Nebojím
sa
sveta,
keď
sa
rýchlo
točí
I'm
not
afraid
of
the
world
when
it
spins
fast
Nebojím
sa
rečí,
z
ktorých
v
duši
mrazí
I'm
not
afraid
of
the
words
that
freeze
the
soul
Nebojím
sa
smútku,
čo
ma
občas
ťaží
I'm
not
afraid
of
sadness
that
sometimes
weighs
me
down
Nebojím
sa
smrti
ani
ďalších
vlád
I'm
not
afraid
of
death
or
other
governments
Nebojím
sa
toho,
že
raz
príde
pád
I'm
not
afraid
that
one
day
I
will
fall
Nebojím
sa,
keď
po
lete
príde
chlad
I'm
not
afraid
when
the
cold
comes
after
the
summer
Bojím
sa
len
toho,
že
sa
začnem
báť
I'm
only
afraid
that
I
will
start
to
be
afraid
Nebojím
sa
smrti
ani
ďalších
vlád
I'm
not
afraid
of
death
or
other
governments
Nebojím
sa
toho,
že
raz
príde
pád
I'm
not
afraid
that
one
day
I
will
fall
Nebojím
sa,
keď
po
lete
príde
chlad
I'm
not
afraid
when
the
cold
comes
after
the
summer
Bojím
sa
len
toho,
že
sa
začnem
báť
I'm
only
afraid
that
I
will
start
to
be
afraid
Nebojím
sa
smrti
ani
ďalších
vlád
I'm
not
afraid
of
death
or
other
governments
Nebojím
sa
toho,
že
raz
príde
pád
I'm
not
afraid
that
one
day
I
will
fall
Nebojím
sa,
keď
po
lete
príde
chlad
I'm
not
afraid
when
the
cold
comes
after
the
summer
Bojím
sa
len
toho,
že
sa
začnem
báť
I'm
only
afraid
that
I
will
start
to
be
afraid
Nebojím
sa
smrti
ani
ďalších
vlád
I'm
not
afraid
of
death
or
other
governments
Nebojím
sa
toho,
že
raz
príde
pád
I'm
not
afraid
that
one
day
I
will
fall
Nebojím
sa,
keď
po
lete
príde
chlad
I'm
not
afraid
when
the
cold
comes
after
the
summer
Bojím
sa
len
toho,
že
sa
začnem
báť
I'm
only
afraid
that
I
will
start
to
be
afraid
Rate the translation
1
Večera Pod Osím Hniezdom
2 Nebojím Sa
3 Pod Pianom
4 Voda, Vzduch, Oheň
5 Tvoj Syn
6 Nič Iné Mi Nezostáva
7 Chcem
8 Navzájom
9 Ľudia Sú Schopní Všetkého
10 Dovtedy
11 Dovtedy
12 Spolu
2 Nebojím Sa
3 Pod Pianom
4 Voda, Vzduch, Oheň
5 Tvoj Syn
6 Nič Iné Mi Nezostáva
7 Chcem
8 Navzájom
9 Ľudia Sú Schopní Všetkého
10 Dovtedy
11 Dovtedy
12 Spolu
Attention! Feel free to leave feedback.