Lyrics and translation Adam Ďurica - Skúšaj

Skúšaj

Večer píše svoj závet
Sviečka dohára
Noc zakráda sa klope na dno pohára
Večer píše svoj závet
Už len kúsok dňa
Chvíľa keď chcem ťa a viem že ty chceš mňa
Keď smútiš smútim viac
Keď ľúbiš ľúbim viac
Keď blúdiš cestu ukážem ti rád
Keď smútim smútiš viac
Ked ľubim ľúbiš viac
Keď blúdim prosím ťa aj po stokrát
Skúšaj to so mnou
Skúšaj to so mnou
Dúfaj v to so mnou v sebe to máme
Skúšaj to so mnou
Skúšaj to so mnou
Dúfaj v to so mnou dnes neprehráme
Noc už píše svoj závet
Cítim ako spíš
Pošepkám ti len pár slov,
Ktoré pochopíš
Noc už píše svoj závet
Už len kúsok dňa
Chvíľa keď chcem ťa
A viem, že ty chceš mňa
Keď smútiš smútim viac
Keď ľúbiš ľúbim viac
Keď blúdiš cestu ukážem ti rád
Keď smútim smútiš viac
Ked ľubim ľúbiš viac
Keď blúdim prosím ťa aj po stokrát
Skúšaj to so mnou
Skúšaj to so mnou
Dúfaj v to so mnou v sebe to máme
Skúšaj to so mnou
Skúšaj to so mnou
Dúfaj v to so mnou dnes neprehráme.
Skúšaj to so mnou
Skúšaj to so mnou
Dúfaj v to so mnou v sebe to máme
Skúšaj to so mnou
Skúšaj to so mnou
Dúfaj v to so mnou dnes neprehráme.
Skúšaj to so mnou
Skúšaj to so mnou
Dúfaj v to so mnou v sebe to máme
Skúšaj to so mnou
Skúšaj to so mnou
Dúfaj v to so mnou dnes neprehráme.

Попытайся

Вечер пишет свой завет,
Свеча догорает.
Ночь крадется, стучится на дно бокала.
Вечер пишет свой завет,
Остался лишь кусочек дня.
Мгновение, когда я хочу тебя, и знаю, что ты хочешь меня.
Когда ты грустишь, я грущу сильнее.
Когда ты любишь, я люблю сильнее.
Когда ты блуждаешь, я с радостью покажу тебе путь.
Когда я грущу, ты грустишь сильнее.
Когда я люблю, ты любишь сильнее.
Когда я блуждаю, прошу тебя, даже в сотый раз.
Попытайся со мной,
Попытайся со мной.
Надейся вместе со мной, это в нас есть.
Попытайся со мной,
Попытайся со мной.
Надейся вместе со мной, сегодня мы не проиграем.
Ночь уже пишет свой завет,
Чувствую, как ты спишь.
Прошепчу тебе лишь пару слов,
Которые ты поймешь.
Ночь уже пишет свой завет,
Остался лишь кусочек дня.
Мгновение, когда я хочу тебя,
И знаю, что ты хочешь меня.
Когда ты грустишь, я грущу сильнее.
Когда ты любишь, я люблю сильнее.
Когда ты блуждаешь, я с радостью покажу тебе путь.
Когда я грущу, ты грустишь сильнее.
Когда я люблю, ты любишь сильнее.
Когда я блуждаю, прошу тебя, даже в сотый раз.
Попытайся со мной,
Попытайся со мной.
Надейся вместе со мной, это в нас есть.
Попытайся со мной,
Попытайся со мной.
Надейся вместе со мной, сегодня мы не проиграем.
Попытайся со мной,
Попытайся со мной.
Надейся вместе со мной, это в нас есть.
Попытайся со мной,
Попытайся со мной.
Надейся вместе со мной, сегодня мы не проиграем.
Попытайся со мной,
Попытайся со мной.
Надейся вместе со мной, это в нас есть.
Попытайся со мной,
Попытайся со мной.
Надейся вместе со мной, сегодня мы не проиграем.