Lyrics and translation Adam Ďurica - Spolu - Acoustic / Live

Ó óoó
ó óoó
ó óoó
ó óoó
ó óoó
ó óoó
ó óoó
Čo nedokážeš sám,
To dokážeme spolu
život nám nasadí
Tú najlepšiu školu
A môžeme prejsť hneď
K prestretému stolu.
Čo nevymyslíš sám
To vymyslíme spolu.
Čo neurobíš sám
To urobíme spolu
Nech život preskočí
Na ďalšiu kapitolu.
Spolu vždy zdoláme
Aj tú najvyššiu horu
čo nepochopíš sám
To pochopíme:
Refren: Iba spolu!
Môžeme prejsť cez každú smolu
Ktorá nás ťahá zhora dolu
Iba spolu!
Môžeme prejsť od pólu k pólu
Od klamstva až po pravdu holú.
ó óoó
ó óoó
ó óoó
ó óoó
ó óoó
ó óoó
Čo nedokážem sám
To dokážeme spolu
A ľahko prejdeme
V tých zradných vodách k mólu.
Každý sa dostane
V tej piesni k svojmu sólu
čo nevymyslím sám
To vymyslíme spolu.
Čo neurobím sám
To urobíme spolu
Raz všetko musí vyjsť
Veď treba mať len vôľu
A každý bude hrať
V živote hlavnú rolu
čo nepochopím sám
To pochopíme:
Refren: Iba spolu!
Môžeme prejsť cez každú smolu
Ktorá nás ťahá zhora dolu
Iba spolu!
Môžeme prejsť od pólu k pólu
Od klamstva až po pravdu holú.
Refren: Iba spolu!
Môžeme prejsť cez každú smolu
Ktorá nás ťahá zhora dolu
Iba spolu!
Môžeme prejsť od pólu k pólu
Od klamstva až po pravdu holú.
ó óou
ó óou
ó óou
ó óou
ó óou
ó óou
ó óou
ó óou
Refren: Iba spolu!
Môžeme prejsť cez každú smolu
Ktorá nás ťahá zhora dolu
Iba spolu!
Môžeme prejsť od pólu k pólu
Od klamstva až po pravdu holú.
Refren: Iba spolu!
Môžeme prejsť cez každú smolu
Ktorá nás ťahá zhora dolu
Iba spolu!
Môžeme prejsť od pólu k pólu
Od klamstva až po pravdu holú.

Оооо!
Оооо!
Оооо!
Оооо!
Оооо!
Оооо!
Оооо!
Что ты не можешь сделать в одиночку,
Мы можем сделать это вместе.
жизнь нас одевает.
Лучшая школа!
И мы можем умереть прямо сейчас.
К столу, установленному.
Что ты не можешь думать о себе?
Мы разберемся с этим вместе.
Что ты не сделаешь один?
Мы сделаем это вместе.
Пусть жизнь пройдет.
К следующей главе.
Вместе мы всегда побеждаем.
Даже самая высокая гора,
что ты сам не понимаешь.
Мы поймем.
Рефрен: только вместе!
Мы можем пройти через все невезения.
Это тянет нас сверху вниз.
Только вместе!
Мы можем двинуть от полюса к полюсу.
От лжи до правды голой.
Оооо!
Оооо!
Оооо!
Оооо!
Оооо!
Оооо!
Что я не могу сделать в одиночку?
Мы можем сделать это вместе.
И мы проходим легко.
В этих коварных водах к пирсу.
Каждый получает ...
В этой песне для твоего Соло.
что я не могу думать о себе?
Мы разберемся с этим вместе.
Что я не буду делать сам?
Мы сделаем это вместе.
Однажды все должно выйти наружу.
Все, что тебе нужно сделать-это иметь волю.
И все будут играть.
В жизни главная роль.
что я сам не понимаю?
Мы поймем.
Рефрен: только вместе!
Мы можем пройти через все невезения.
Это тянет нас сверху вниз.
Только вместе!
Мы можем двинуть от полюса к полюсу.
От лжи до правды голой.
Рефрен: только вместе!
Мы можем пройти через все невезения.
Это тянет нас сверху вниз.
Только вместе!
Мы можем двинуть от полюса к полюсу.
От лжи до правды голой.
о, о ...
о, о ...
о, о ...
о, о ...
о, о ...
о, о ...
о, о ...
о, о ...
Рефрен: только вместе!
Мы можем пройти через все невезения.
Это тянет нас сверху вниз.
Только вместе!
Мы можем двинуть от полюса к полюсу.
От лжи до правды голой.
Рефрен: только вместе!
Мы можем пройти через все невезения.
Это тянет нас сверху вниз.
Только вместе!
Мы можем двинуть от полюса к полюсу.
От лжи до правды голой.