Lyrics and translation Adam Ďurica - Zatancuj si so mnou

Zatancuj si so mnou, dievča modrooké
Zatancuj si so mnou v tej tráve vysokej
Zahrájú nám cvrčky, zaspievajú vtáci
Zatancuj si so mnou, dievča, po ležiačky
A my budeme tancovať
Až do samého rána
Kým nám hudba bude hrať
Ty budeš moja dáma
A my budeme tancovať
Až do samého rána
Kým nám hudba bude hrať
Noc je ešte mladá
Zatancuj si so mnou, dievča plavovlasé
Jedna pieseň skončí, druhá začne zase
A keď hudba stíchne, ty budeš mojou ženou
Tancuj blízko pri mne dušou, celým telom
A my budeme tancovať
Až do samého rána
Kým nám hudba bude hrať
Ty budeš moja dáma
A my budeme tancovať
Až do samého rána
Kým nám hudba bude hrať
Veď noc je ešte mladá
A my budeme tancovať
Až do samého rána
Kým nám hudba bude hrať
Ty budeš moja dáma
A my budeme tancovať
Až do samého rána
Kým nám hudba bude hrať
Veď noc je ešte mladá
Zatancuj si so mnou
Zatancuj si so mnou
Zatancuj si so mnou

Танцуй Со Мной, Девочка Голубоглазая.
Потанцуй со мной в этой высокой траве.
Они играют в сверчков, поют птиц.
Потанцуй со мной, девочка, лежа.
И мы будем танцевать.
До самого утра.
Пока музыка будет играть нас.
Ты будешь моей леди.
И мы будем танцевать.
До самого утра.
Пока музыка будет играть нас.
Ночь еще молода.
Танцуй со мной, блондинка.
Одна песня заканчивается, другая начинается снова.
И когда музыка затихнет, ты будешь моей женой.
Танцуй рядом со мной со своей душой, всем телом.
И мы будем танцевать.
До самого утра.
Пока музыка будет играть нас.
Ты будешь моей леди.
И мы будем танцевать.
До самого утра.
Пока музыка будет играть нас.
Ночь еще молода.
И мы будем танцевать.
До самого утра.
Пока музыка будет играть нас.
Ты будешь моей леди.
И мы будем танцевать.
До самого утра.
Пока музыка будет играть нас.
Ночь еще молода.
Танцуй со мной!
Танцуй со мной!
Танцуй со мной!