Lyrics and translation Adam Faith - Poor Me (Remastered)
Poor
me
wa
a
ha
a
ho
Pauvre
de
moi
(pleurs)
Poor
me
wa
a
ha
a
ho
Pauvre
de
moi
(pleurs)
Sorry
thoughts
leaping
around
my
head
Des
pensées
désolées
tourbillonnent
dans
ma
tête
It′s
been
heard
and
it's
been
said
On
l'a
entendu
et
on
l'a
dit
That
Que
You
tried
to
date
another
guy
Tu
as
essayé
de
sortir
avec
un
autre
Didn′t
hide,
didn't
even
try
Tu
ne
t'es
pas
cachée,
tu
n'as
même
pas
essayé
Cheating
me
with
lies
again
Tu
m'as
encore
trompé
avec
des
mensonges
Making
me
remember
when
Tu
me
fais
me
souvenir
de
l'époque
où
I
used
to
hold
you
baby
Je
te
tenais
dans
mes
bras,
ma
chérie
So
tight,
each
night,
that's
right
Si
fort,
chaque
nuit,
c'est
vrai
I
kinda
hoped
that
maybe
you
might
J'espérais
en
quelque
sorte
que
tu
pourrais
peut-être
Fall
for
me
Tomber
amoureuse
de
moi
Why
oh
why
do
voices
say
to
me
Pourquoi,
oh
pourquoi
les
voix
me
disent-elles
Sit
and
cry,
that
this
was
meant
to
be
De
m'asseoir
et
de
pleurer,
parce
que
c'était
censé
être
ainsi
Loves
unkind
and
loves
untrue
L'amour
est
méchant
et
l'amour
est
faux
Oh
why
did
love
pick
out
you
Oh,
pourquoi
l'amour
t'a-t-il
choisi
For
me,
for
me
Moi,
moi
Wa
ha
poor
me
(Pleurer)
Pauvre
de
moi
Poor
me
Pauvre
de
moi
I
used
to
hold
you
baby
Je
te
tenais
dans
mes
bras,
ma
chérie
So
tight,
each
night,
that′s
right
Si
fort,
chaque
nuit,
c'est
vrai
I
kinda
hoped
that
maybe
you
might
J'espérais
en
quelque
sorte
que
tu
pourrais
peut-être
Fall
for
me
Tomber
amoureuse
de
moi
Why
oh
why
do
voices
say
to
me
Pourquoi,
oh
pourquoi
les
voix
me
disent-elles
Sit
and
cry,
that
this
was
meant
to
be
De
m'asseoir
et
de
pleurer,
parce
que
c'était
censé
être
ainsi
Loves
unkind
and
loves
untrue
L'amour
est
méchant
et
l'amour
est
faux
Oh
why
did
love
pick
out
you
Oh,
pourquoi
l'amour
t'a-t-il
choisi
For
me,
for
me
Moi,
moi
Wa
ha
poor
me
(Pleurer)
Pauvre
de
moi
Poor
me
Pauvre
de
moi
Rate the translation
1
From Now Until Forever (Remastered)
2 Easy Going Me (Remastered)
3 The Time Has Come (Remastered)
4 Made You (Remastered)
5 Lonely Pup (In a Christmas Shop) (Remastered)
6 Someone Else's Baby (Remastered)
7 Don't You Know It? (Remastered)
8 Poor Me (Remastered)
9 High School Confidential (Remastered)
10 Got a Heartsick Feeling (Remastered)
11 Greenfinger (Remastered)
12 Wonderin' (Remastered)
13 When Johnny Comes Marching Home (Remastered)
14 My Last Wish (Remastered)
15 Runk Bunk (Remastered)
16 Who Am I? (Remastered)
17 With Open Arms (Remastered)
18 How About That (Remastered)
19 This Is It! (Remastered)
20 The Reason (Remastered)
21 Ah, Poor Little Baby! (Remastered)
22 What Do You Want (Remastered)
23 Country Music Holiday (Remastered)
24 Big Time (Remastered)
2 Easy Going Me (Remastered)
3 The Time Has Come (Remastered)
4 Made You (Remastered)
5 Lonely Pup (In a Christmas Shop) (Remastered)
6 Someone Else's Baby (Remastered)
7 Don't You Know It? (Remastered)
8 Poor Me (Remastered)
9 High School Confidential (Remastered)
10 Got a Heartsick Feeling (Remastered)
11 Greenfinger (Remastered)
12 Wonderin' (Remastered)
13 When Johnny Comes Marching Home (Remastered)
14 My Last Wish (Remastered)
15 Runk Bunk (Remastered)
16 Who Am I? (Remastered)
17 With Open Arms (Remastered)
18 How About That (Remastered)
19 This Is It! (Remastered)
20 The Reason (Remastered)
21 Ah, Poor Little Baby! (Remastered)
22 What Do You Want (Remastered)
23 Country Music Holiday (Remastered)
24 Big Time (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.