Adam Faith - What Now - translation of the lyrics into Russian

What Now - Adam Faithtranslation in Russian




What Now
Что теперь
What now, now that you′re gone left me
Что теперь, когда ты ушла и оставила меня?
What now, now that i'm sad and lonely
Что теперь, когда мне грустно и одиноко?
No arms to holdin′ me tightly
Нет рук, чтобы крепко обнять меня.
No touch to touched me lately
Нет прикосновений, чтобы коснуться меня.
Ohhoa, what shall i do what no-no-no-no-now
О-о-о, что же мне делать, что те-те-те-теперь?
What now, what if they ask about you
Что теперь, если они спросят о тебе?
What now, where can i go without you
Что теперь, куда я могу пойти без тебя?
Too scare to go out walking
Слишком страшно выходить на улицу.
I know i' ll hear them talking
Я знаю, я услышу, как они говорят.
Ohhoa, what shall i do what no-no-no-no-now
О-о-о, что же мне делать, что те-те-те-теперь?
My poor heart is gone to be since you're not around
Мое бедное сердце разбито, ведь тебя нет рядом.
What am i suposed to what with all little things we found
Что мне делать со всеми этими мелочами, которые мы нашли?
What now, what if i never found you
Что теперь, что, если бы я никогда не встретил тебя?
I′ve got something you left behind you
У меня осталось кое-что, что ты забыла.
One heart that′s truly broken
Одно по-настоящему разбитое сердце.
All the words that ve had spoken
Все слова, которые мы произнесли.
Ohhoa, what shall i do what no-no-no-no-now
О-о-о, что же мне делать, что те-те-те-теперь?
My poor heart is gone to be since not around
Мое бедное сердце разбито, ведь тебя нет рядом.
What am i suposed to what with all little things we found
Что мне делать со всеми этими мелочами, которые мы нашли?
What now, what if i never found you
Что теперь, что, если бы я никогда не встретил тебя?
I've got something you left behind you
У меня осталось кое-что, что ты забыла.
One heart that′s truly broken
Одно по-настоящему разбитое сердце.
And all the words that ve had spoken
И все слова, которые мы произнесли.
Ohhoa, what shall i do what no-no-no-no-now
О-о-о, что же мне делать, что те-те-те-теперь?
Ohhoa, what shall i do what no-no-no-no-now
О-о-о, что же мне делать, что те-те-те-теперь?
Ohhoa, what shall i do what no-no-no-no-now
О-о-о, что же мне делать, что те-те-те-теперь?
Ohhoa, what shall i do what no-no-no-no-now...
О-о-о, что же мне делать, что те-те-те-теперь...





Writer(s): Johnny Keating, Jimmy Jaques, Patrick Ryan


Attention! Feel free to leave feedback.