Lyrics and translation Adam Harvey - You'd Do The Same For Me

Growing up a little town

Рос в маленьком городке

Trouble never out of view and always there to step in

Неприятности никогда не выходят из поля зрения и всегда готовы вмешаться

And you say that just what friend do

И ты говоришь, что именно то, что я делаю

Through the years nothing changes

С годами ничего не меняется

We've seen people come and go

Мы видели, как люди приходят и уходят

But I can't tell something wrong

Но я не могу сказать, что что-то не так

By know you really out to know

Зная, что вы действительно хотите знать

We all need a shoulder when life let you down

Нам всем нужно плечо, когда жизнь подводит вас

One thing you can't count on

Одна вещь, на которую ты не можешь рассчитывать

I'll always be around

Я всегда буду рядом

Nothing to much trouble

Ничего особенного

For a friend in need

Для друга в беде

You'd do the same for me

Ты бы сделал то же самое для меня

So here we are just life before

Итак, мы здесь, просто жизнь до

But you got worries on your mind

Но у тебя на уме одни заботы

A couple of rounds and a few good laughs

Пара раундов и несколько хороших смешков

I know we'll work it out in time

Я знаю, что мы разберемся с этим со временем

We all need a shoulder when life let you down

Нам всем нужно плечо, когда жизнь подводит вас

One thing you can't count on

Одна вещь, на которую ты не можешь рассчитывать

I'll always be around

Я всегда буду рядом

Nothing to much trouble

Ничего особенного

For a friend in need

Для друга в беде

You'd do the same for me

Ты бы сделал то же самое для меня

I don't have all the answer

У меня нет ответа на все вопросы

But I do know in the end

Но в конце концов я знаю

When you need help with the problem

Когда вам нужна помощь в решении проблемы

I'll be there my old friend

Я буду там, мой старый друг

We all need a shoulder

Нам всем нужно плечо

When life let's you down

Когда жизнь подводит тебя

One thing you can't count on

Одна вещь, на которую ты не можешь рассчитывать

I'll always be around

Я всегда буду рядом

Nothing to much trouble

Ничего особенного

For a friend in need

Для друга в беде

You'd do the same for me

Ты бы сделал то же самое для меня

You'd do the same for me

Ты бы сделал то же самое для меня

Rate the translation

Writer(s): Adam Harvey, William Oswald Clarke, Mccormack Rod

Album

I'm Doin' Alright

date of release

22-09-2007

1 I'm Doin' Alright
2 Where I Come From - Acoustic Version
3 Forever Is As Far As I'll Go - Acoustic Version
4 You'd Do The Same For Me - Acoustic Version
5 Way Too Fast - Acoustic Version
6 A Better Man - Acoustic Version
7 A Bigger Plan - Acoustic Version
8 Saturday Night
9 I'm Doin' Alright (Reprise)
10 Will You Be Mine
11 Genie in the Bottle
12 A Bigger Plan
13 Heartbroke
14 Walls
15 The Older I Get
16 Flowers
17 A Better Man
18 You'd Do The Same For Me
19 Way Too Fast
20 Someone Else's Dream
21 Forever Is As Far As I'll Go

More albums