Lyrics and translation Adam Jensen - Deathwish

Deathwish

I shoulda died at least a million times
How am I still alive?
Every night I'm fighting gravity
And other things that could be

All the things she says, they never leave my head

I'm a loser, I'm a mess
I got a death wish, I confess
And I can't hide it no more
And I can't fight it no more
I got a death wish, I confess

When we kiss it tastes like razor blades
When we touch, it's the same
And my head won't leave my head alone
Gonna die on my own

All the things she says, they never leave my head

I'm a loser, I'm a mess
I got a death wish, I confess
And I can't hide it no more
And I can't fight it no more
I got a death wish, I confess

Messin' with my blurry head
Hangin' off the window ledge
Always make the same mistakes
No escape, this is my fate

I'm a loser, I'm a mess
I got a death wish, I confess
And I can't hide it no more
And I can't fight it no more
I got a death wish, I confess

Последнее желание

Я должен был умереть уже миллион раз,
Как я всё ещё жив?
Каждую ночь я борюсь с силой притяжения
И с тем, что ещё может случиться.

Все твои слова, они не выходят у меня из головы.

Я неудачник, я ничтожество,
У меня есть последнее желание, признаюсь,
И я больше не могу этого скрывать,
И я больше не могу с этим бороться,
У меня есть последнее желание, признаюсь.

Когда мы целуемся, на вкус как лезвия,
Когда мы касаемся друг друга, то же самое,
И мои мысли не оставляют меня в покое,
Я умру в одиночестве.

Все твои слова, они не выходят у меня из головы.

Я неудачник, я ничтожество,
У меня есть последнее желание, признаюсь,
И я больше не могу этого скрывать,
И я больше не могу с этим бороться,
У меня есть последнее желание, признаюсь.

Путаюсь в своей мутной голове,
Вишу на оконном уступе,
Всегда совершаю одни и те же ошибки,
Спасения нет, это моя судьба.

Я неудачник, я ничтожество,
У меня есть последнее желание, признаюсь,
И я больше не могу этого скрывать,
И я больше не могу с этим бороться,
У меня есть последнее желание, признаюсь.