Lyrics and translation Adam Jensen - The Kid

The Kid

Growin′ up, black and blue, that shit eats away at you
Beat up when I go to school, beat up by my father too
Livin' life in a haze, dug myself a shallow grave
Probation on Saturday′s, can't look in my mother's face
Sellin′ drugs on the street, won′t give no apology
'Cause I am what the universe made me
Take a step back and put your hands up, don′t do anything stupid
Gimme that cash, fill the bag up 'cause nothin′s gon' stop this kid
No, nothin′s gon' stop this kid
No, nothin's gon′ stop this kid
No, nothin′s gon' stop this kid
Drinkin′ slow, dyin' fast, fill me up another glass
Gotta make it outta here, can′t become my biggest fears
Spendin' nights in a cell, built my own version of hell
No one comes to bail me out, better shut your fuckin′ mouth
Livin' low, gettin' high, watch my crooked soul die
I do what I gotta do to get by
Take a step back and put your hands up, don′t do anything stupid
Gimme that cash, fill the bag up ′cause nothin's gon′ stop this kid
No, nothin's gon′ stop this kid
No, nothin's gon′ stop this kid
No, nothin's gon' stop this kid
How did I get to be— (so low?)
How did I get to be—so low?
Fallin′ ′part at the seams, feel my ugly veins bleed
I am what this crooked world made me
Take a step back and put your hands up, don't do anything stupid
Gimme that cash, fill the bag up ′cause nothin's gon′ stop this kid
No, nothin's gon′ stop this kid
No, nothin's gon' stop this kid
No, nothin′s gon′ stop this kid

Парнишка

Рос, весь в синяках, эта хрень тебя изнутри жрёт,
Бил меня отец, да и в школе тоже доставалось,
Жизнь в тумане, сам себе могилу вырыл,
Условный срок по субботам, в глаза матери не взглянуть,
Торгую дурью на улице, извиняться не буду,
Потому что я то, кем меня сделала вселенная,
Шаг назад, руки вверх, делай, как говорю,
Давай наличку, набивай сумку, меня ничто не остановит, детка,
Нет, ничто меня не остановит,
Нет, ничто меня не остановит,
Нет, ничто меня не остановит,
Пью медленно, умираю быстро, налей мне ещё,
Должен выбраться отсюда, не могу стать своими худшими страхами,
Ночую в камере, построил свой собственный ад,
Никто не приходит выручить, лучше закрой свой чёртов рот,
Живу на дне, ловлю кайф, смотрю, как умирает моя гнилая душа,
Делаю то, что должен, чтобы выжить,
Шаг назад, руки вверх, делай, как говорю,
Давай наличку, набивай сумку, меня ничто не остановит, детка,
Нет, ничто меня не остановит,
Нет, ничто меня не остановит,
Нет, ничто меня не остановит,
Как я докатился до— (такого дна?)
Как я докатился до такого дна?
Разваливаюсь на части, чувствую, как кровоточат мои уродливые вены,
Я то, кем меня сделал этот прогнивший мир,
Шаг назад, руки вверх, делай, как говорю,
Давай наличку, набивай сумку, меня ничто не остановит, детка,
Нет, ничто меня не остановит,
Нет, ничто меня не остановит,
Нет, ничто меня не остановит,