Lyrics and translation Adam Jensen - The Mad Ones

The Mad Ones

(Ha ha ha, April fool)
(Well what do you know, April fool)
She just throws her hands up
Gotta get out of this place
Looks into the mirror
She don′t recognize her face
But she's holding on for one more song
And she′s holding on until she's gone
Only the mad ones
Only the bad ones are for me
Only the mad ones
Only the bad ones are for me
Standing in the corner
Going with the way it goes
Bullies tried to break him, now they got a broken nose
And he's holding on for one more night
Yeah he′s holding on for one more fierce fight
Only the mad ones
Only the bad ones are for me
Only the mad ones
Only the bad ones are for me
There is a price to pay for constant sanity
Only the mad ones
Only the bad ones are for me
We are
Beaten down
Then kicked around
A forgotten crowd
They′re all alone
The criminals
The broken souls
Only the mad ones
Only the bad ones are for me
Only the mad ones
Only the bad ones are for me
There is a price to pay for constant sanity
Only the mad ones
Only the bad ones are for me
Only the mad ones
Only the bad ones are for me

Безумцы

(Ха-ха-ха, первоапрельская шутка)
(Ну, кто бы мог подумать, первоапрельская шутка)
Она просто вскидывает руки,
Должна выбраться из этого места.
Смотрит в зеркало,
Не узнает своего лица.
Но она держится ради еще одной песни,
И она держится, пока не исчезнет.
Только безумцы,
Только плохие девчонки для меня.
Только безумцы,
Только плохие девчонки для меня.
Стоит в углу,
Плывет по течению.
Хулиганы пытались сломать его, теперь у них сломаны носы.
И он держится еще одну ночь,
Да, он держится еще один яростный бой.
Только безумцы,
Только плохие девчонки для меня.
Только безумцы,
Только плохие девчонки для меня.
Есть цена за постоянное здравомыслие.
Только безумцы,
Только плохие девчонки для меня.
Мы
Избитые,
Затем пинаемые,
Забытая толпа.
Они все одиноки,
Преступники,
Разбитые души.
Только безумцы,
Только плохие девчонки для меня.
Только безумцы,
Только плохие девчонки для меня.
Есть цена за постоянное здравомыслие.
Только безумцы,
Только плохие девчонки для меня.
Только безумцы,
Только плохие девчонки для меня.