Lyrics and translation Adam John - Fake Love

Fake Love

Uh aim for the top (top)
I've been goin hard every day for my spot (spot)
From the burbs but I stay on the block (block)
Never let a motherfucker take what I got (no)
Don't care if a motherfucker say what I'm not (nah)
Real playboy I don't pay for the wap (whoa)
Throw that motherfucking bake in the pot
I could turn a brick into a Wraith with the stars (snow)
A coming every day with the bars
In the studio I don't play Ima boss (don)
Lil bitch like to play with my balls (balls)
I don't have a single ounce of shame and my heart cold
They say they love me then they hate me
Then they love me then they hate me
Then they love me again but uh
They only love me when I'm hot tho
And disregard me when I'm not on
They say they love me then they hate me
Then they love me then they hate me
Then they love me again yeah
They wanna fight they wanna make up uh
But I'm so sick of all this fake love
Uh welcome to my castle I'm the fucking king (royal)
Yall are just some servants on my puppet strings (swear)
Light up like I'm Mr. Krabs when I hear cha ching (ching)
She thought we were meant to be but it was just a fling (bye)
Cannot turn a hoe into a wife I tried before (I tried before)
She said Adam I'm in tears I told her cry some more (grimy whore)
This that Louis from last season need to buy some more
Way too many Gucci Jackets need to buy dior
I got bitches out in Cinci my plug in New York
Please don't use that shit against me if I go to court
Please hush up with all that cap young bull we know you poor (broke)
Always betting on myself because I know the score (boi)
They say they love me then they hate me
Then they love me then they hate me
Then they love me again but uh
They only love me when I'm hot tho
And disregard me when I'm not on
They say they love me then they hate me then they love me
Then they hate me then they love me again yeah
They wanna fight they wanna make up uh
But I'm so sick of all this fake love
Okay Karie I got you homie this a banger
I just eat these rappers up and then I lick my fingers
When I'm full I wrap em up and save that shit for later
Hit the plug and trap it up that's how I get my paper
Wave strong city know me like I'm in the paper
They know Adam hold it down for all of Pistolvania
Couple wips now but I want that Bent Bentayga
Bust a Audemars Piguet down now my wrist a glacier
They say they love me then they hate me
Then they love me then they hate me
Then they love me again but uh
They only love me when I'm hot tho
And disregard me when I'm not on
They say they love me then they hate me
Then they love me then they hate me
Then they love me again yeah
They wanna fight they wanna make up uh
But I'm so sick of all this fake love

Faux amour

Uh viser le sommet (sommet)
Je me suis donné à fond tous les jours pour ma place (place)
Des banlieues, mais je reste dans le quartier (quartier)
Je ne laisserai jamais un connard prendre ce que j'ai (non)
Je me fiche de ce qu'un connard dit de ce que je ne suis pas (nah)
Vrai playboy, je ne paie pas pour le wap (whoa)
Jetez ce foutu pain dans le pot
Je pourrais transformer une brique en Wraith avec les étoiles (neige)
Une arrivée tous les jours avec les barres
En studio, je ne joue pas, je suis le patron (don)
Petite salope qui aime jouer avec mes couilles (couilles)
Je n'ai pas une once de honte et mon cœur est froid
Ils disent qu'ils m'aiment, puis ils me détestent
Puis ils m'aiment, puis ils me détestent
Puis ils m'aiment à nouveau, mais uh
Ils ne m'aiment que quand je suis chaud tho
Et me méprisent quand je ne suis pas allumé
Ils disent qu'ils m'aiment, puis ils me détestent
Puis ils m'aiment, puis ils me détestent
Puis ils m'aiment à nouveau, ouais
Ils veulent se battre, ils veulent se réconcilier, uh
Mais j'en ai marre de tout cet amour bidon
Uh bienvenue dans mon château, je suis le putain de roi (royal)
Vous n'êtes que des serviteurs sur mes ficelles de marionnettes (jure)
S'allume comme M. Krabs quand j'entends cha ching (ching)
Elle pensait qu'on était faits l'un pour l'autre, mais ce n'était qu'une aventure (bye)
Je ne peux pas transformer une salope en femme, j'ai déjà essayé (j'ai déjà essayé)
Elle a dit Adam, je suis en larmes, je lui ai dit, pleure encore (salope sale)
C'est ce Louis de la saison dernière, il faut en acheter d'autres
Trop de vestes Gucci, il faut acheter du Dior
J'ai des chiennes à Cinci, mon pote à New York
S'il te plaît, n'utilise pas ça contre moi si je vais au tribunal
S'il te plaît, tais-toi avec tout ce cap, jeune taureau, on sait que tu es pauvre (faillite)
Je parie toujours sur moi-même parce que je connais le score (boi)
Ils disent qu'ils m'aiment, puis ils me détestent
Puis ils m'aiment, puis ils me détestent
Puis ils m'aiment à nouveau, mais uh
Ils ne m'aiment que quand je suis chaud tho
Et me méprisent quand je ne suis pas allumé
Ils disent qu'ils m'aiment, puis ils me détestent, puis ils m'aiment
Puis ils me détestent, puis ils m'aiment à nouveau, ouais
Ils veulent se battre, ils veulent se réconcilier, uh
Mais j'en ai marre de tout cet amour bidon
Okay Karie, je t'ai eu, mon pote, c'est un banger
Je dévore juste ces rappeurs, puis je me lèche les doigts
Quand j'ai fini, je les emballe et je garde ça pour plus tard
Je frappe le plug et je le piège, c'est comme ça que j'obtiens mon papier
Vague forte, la ville me connaît comme si j'étais dans le journal
Ils savent qu'Adam tient bon pour toute la Pistolaine
Quelques fouets maintenant, mais je veux ce Bent Bentayga
J'ai cassé une Audemars Piguet, mon poignet est maintenant un glacier
Ils disent qu'ils m'aiment, puis ils me détestent
Puis ils m'aiment, puis ils me détestent
Puis ils m'aiment à nouveau, mais uh
Ils ne m'aiment que quand je suis chaud tho
Et me méprisent quand je ne suis pas allumé
Ils disent qu'ils m'aiment, puis ils me détestent
Puis ils m'aiment, puis ils me détestent
Puis ils m'aiment à nouveau, ouais
Ils veulent se battre, ils veulent se réconcilier, uh
Mais j'en ai marre de tout cet amour bidon