Adam John - Bed Reputation - translation of the lyrics into Russian

Bed Reputation - Adam Johntranslation in Russian




Bed Reputation
Плохая репутация
She don't ever wanna hang, no
Ты никогда не хочешь тусоваться со мной
Would rather spend the time with her friends (her friends)
Предпочитаешь проводить время с подругами подругами)
'N' all the money that she makes (she makes)
И все деньги, что ты зарабатываешь (зарабатываешь)
She spends it on designer purses, go get your baggy
Тратишь на дизайнерские сумочки, давай, хватай свою
I just wanna let her know
Я просто хочу, чтобы ты знала
There's more to life than she can comprehend
В жизни есть больше, чем ты можешь себе представить
Says she got it all together, but in reality she hurtin'
Говоришь, что у тебя все под контролем, но на самом деле ты страдаешь
And she ain't lookin for a man
И ты не ищешь мужчину
But they stay gettin at her
Но они продолжают к тебе клеиться
Just as long as, you know, you know, you know
До тех пор, пока, ты знаешь, знаешь, знаешь
They can look but they can't have ya, they can't have ya
Они могут смотреть, но не могут тебя иметь, не могут тебя иметь
Walk that fine ass over here, over here
Пройдись своей прекрасной попкой сюда, сюда
Leave that wine glass dim the lights, leave that over there
Оставь этот бокал вина, приглуши свет, оставь это там
Girl your body so exclusive
Девушка, твое тело такое эксклюзивное
'N' I just wanna own the rights, I wanna own it, baby
И я просто хочу владеть правами на него, я хочу владеть им, детка
And I know right now, right now, right now
И я знаю прямо сейчас, прямо сейчас, прямо сейчас
That you ain't lookin but you got a lot of options, (options)
Что ты не ищешь, но у тебя есть много вариантов, (вариантов)
You so confused
Ты так запуталась
So many dudes you don't kno which one to choose (which one?) (All eyes on you)
Так много парней, ты не знаешь, кого выбрать (кого?) (Все взгляды на тебе)
Everybody starin' at ya body lookin' atchu every time that you walk in
Все пялятся на твое тело, смотрят на тебя каждый раз, когда ты входишь
Jaws droppin' down to the floor
Челюсти падают на пол
You love to put on a show
Ты любишь устраивать шоу
Just say the word and I'm yours
Просто скажи слово, и я твой
Money fallin'
Деньги падают
Honeys callin, I'ma fuckin' trap-a-holic I'm just honest
Красотки звонят, я чертов наркоман, я просто честен
I'ma cop you that Chanel bag if you want it
Я куплю тебе эту сумку Chanel, если ты захочешь
Hold you down as long I know that you got me too
Буду поддерживать тебя, пока знаю, что ты тоже со мной
I'm so sure about ya love how could it not be you
Я так уверен в тебе, как это можешь быть не ты
You can call me by my gov or you could call call me boo
Ты можешь звать меня по имени или просто "милый"
It's whatever, baby
Как угодно, детка
Ain't no better lady
Нет лучше леди
Girl you take my breath away
Девушка, ты захватываешь мое дыхание
I'm hyper ventilatin'
Я задыхаюсь
My new revelation got me sayin' things to you
Мое новое откровение заставляет меня говорить тебе вещи
I'm like I never say this
Которые я обычно не говорю
And I know right now, right now, right now
И я знаю прямо сейчас, прямо сейчас, прямо сейчас
That you ain't lookin but you got a lot of options (options)
Что ты не ищешь, но у тебя есть много вариантов (вариантов)
You so confused
Ты так запуталась
So many dudes you don't know which one to choose (which one?) (All eyes on you)
Так много парней, ты не знаешь, кого выбрать (кого?) (Все взгляды на тебе)
Everybody starin' at ya body lookin' atchu every time that you walk in
Все пялятся на твое тело, смотрят на тебя каждый раз, когда ты входишь
Jaws droppin' down to the floor
Челюсти падают на пол
You love to put on a show
Ты любишь устраивать шоу
Just say the word and I'm yours
Просто скажи слово, и я твой





Writer(s): Adam John


Attention! Feel free to leave feedback.