Adam Jones - True North - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Adam Jones - True North




True North
Истинный север
Oh oh oh oh
О-о-о-о
Pulling carts and drinking down my courage
Таскаю тележки и запиваю свою смелость,
I just wanna do it right this time
Я просто хочу сделать всё правильно на этот раз.
When will the ivy wrap its arms around me
Когда же плющ обвивает меня своими объятиями,
Pull the veil from my tired eyes
Снимает пелену с моих усталых глаз?
Sleep walking in a field of jasmine
Лунатик в поле жасмина,
Passing out through the day
Теряю сознание в течение дня.
Waking in my own shadow
Просыпаюсь в своей собственной тени,
Starts to fade
Она начинает исчезать.
True north is always changing
Истинный север всегда меняется,
Always changing
Всегда меняется.
True north is always changing
Истинный север всегда меняется,
Here right here it's changing
Прямо здесь, он меняется.
Oh oh oh oh
О-о-о-о
Oh oh oh oh
О-о-о-о
I make a ritual of lighting candles
Я провожу ритуал зажигания свечей,
Burning lessons fire on the walls
Уроки горят огнём на стенах.
My kitchen floor becomes a disco ballet
Пол моей кухни становится дискотекой-балетом,
Aphrodite's singing in the halls
Афродита поёт в залах.
Keep walking I can almost feel you
Продолжай идти, я почти чувствую тебя,
Passing by me in a haze
Проходящую мимо меня в дымке.
Waking up behind my eyes
Просыпаюсь за своими глазами,
Come to stay
Чтобы остаться.
True north is always changing
Истинный север всегда меняется,
Always changing
Всегда меняется.
True north is always changing
Истинный север всегда меняется,
Here right here it's changing
Прямо здесь, он меняется.
True north is always changing
Истинный север всегда меняется,
Always changing
Всегда меняется.
True north is always changing
Истинный север всегда меняется,
Here right here it's changing
Прямо здесь, он меняется.
Oh oh oh oh
О-о-о-о
True north is always changing
Истинный север всегда меняется,
Always changing
Всегда меняется.
True north is always changing
Истинный север всегда меняется,
Here right here it's changing
Прямо здесь, он меняется.
Oh oh oh oh
О-о-о-о
(Changing, changing, changing, changing)
(Меняется, меняется, меняется, меняется)
Oh oh oh oh
О-о-о-о





Writer(s): Andrew Heringer, Madeline Diaz, Adam Jones


Attention! Feel free to leave feedback.