Lyrics and translation Adam Lambert - On the Moon

On the Moon

Been so damn faded lately, don't know if it's day or night
Ain't coming back to earth alone, don't wanna waste the high
We all free fall all over eons
No gravity, baby
Not gonna sleep while I'm with some people
Not gonna sleep, baby
I just wanna feel what it's like
To be underneath your glow
Like we're on the moon, baby
Tripping on the, tripping on the moon, baby
I just wanna feel the dark side
Be locked up under midnight
Like we're on the moon, baby
Stars dipping on the moon, baby
Take me all the way, baby, baby, take me to your milky way, ooh
I just wanna rock, rock right into space
We all free fall all over eons
No gravity, baby
Not gonna sleep while I'm with some people
Not gonna sleep, baby
I just wanna feel what it's like
To be underneath your glow
Like we're on the moon, baby
Tripping on the, tripping on the moon, baby
I just wanna feel the dark side
Be locked up under midnight
Like we're on the moon, baby
Stars dipping on the moon, baby
Oh
Yeah, yeah, yeah, ooh-ooh
Oh yeah, yeah
I just wanna feel what it's like
To be underneath your glow
Like we're on the moon, baby (Yeah)
Tripping on the, tripping on the moon, baby
I just wanna feel the dark side
Be locked up under midnight
Like we're on the moon, baby
Stars dipping on the moon, baby (Oh yeah)

Sur la Lune

J'ai été tellement estompé ces derniers temps, je ne sais pas si c'est le jour ou la nuit
Je ne reviens pas sur terre tout seul, je ne veux pas gâcher le high
On est tous en chute libre pendant des éons
Pas de gravité, bébé
Je ne vais pas dormir tant que je suis avec des gens
Je ne vais pas dormir, bébé
Je veux juste sentir ce que c'est
D'être sous ton éclat
Comme si on était sur la lune, bébé
En train de tripper sur la, en train de tripper sur la lune, bébé
Je veux juste sentir le côté obscur
Être enfermé sous minuit
Comme si on était sur la lune, bébé
Les étoiles qui plongent sur la lune, bébé
Emmène-moi tout le chemin, bébé, bébé, emmène-moi dans ta voie lactée, ooh
Je veux juste rocker, rocker directement dans l'espace
On est tous en chute libre pendant des éons
Pas de gravité, bébé
Je ne vais pas dormir tant que je suis avec des gens
Je ne vais pas dormir, bébé
Je veux juste sentir ce que c'est
D'être sous ton éclat
Comme si on était sur la lune, bébé
En train de tripper sur la, en train de tripper sur la lune, bébé
Je veux juste sentir le côté obscur
Être enfermé sous minuit
Comme si on était sur la lune, bébé
Les étoiles qui plongent sur la lune, bébé
Oh
Ouais, ouais, ouais, ooh-ooh
Oh ouais, ouais
Je veux juste sentir ce que c'est
D'être sous ton éclat
Comme si on était sur la lune, bébé (Ouais)
En train de tripper sur la, en train de tripper sur la lune, bébé
Je veux juste sentir le côté obscur
Être enfermé sous minuit
Comme si on était sur la lune, bébé
Les étoiles qui plongent sur la lune, bébé (Oh ouais)