Adam Lambert - Overglow - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Adam Lambert - Overglow




Overglow
Избыточное сияние
People talking from every direction
Голоса вокруг, со всех сторон,
Every hello and every goodbye feels like a cry for attention
Каждое "привет" и каждое "прощай" словно крик о внимании.
People, but there's no human connection
Люди вокруг, но нет связи между нами.
If you want something real tonight
Если хочешь чего-то настоящего этой ночью,
Baby, you know where to get it
Детка, ты знаешь, где это найти.
That overglow
Это избыточное сияние,
Where the morning ghosts
Где утренние призраки
Leave me all alone
Оставляют меня в одиночестве,
But you would never know
Но ты никогда не узнаешь об этом.
It's got a hold on you
Оно держит тебя в своей власти,
In the neon blue
В неоново-синем свете,
Up on your phone
Уставившись в свой телефон,
In the overglow
В избыточном сиянии.
All day and night
Дни и ночи напролет.
If you're lost in delusion
Если ты потеряна в иллюзиях,
And from every word in the text, only your fingers are bruising
И от каждого слова в сообщении болят только твои пальцы.
Day and night, I try to help him through it
Дни и ночи я пытаюсь помочь ему пройти через это,
And it's breaking my heart that I can't
И мое сердце разрывается от того, что я не могу...
Feel like I'm losing to it
Чувствую, что проигрываю этому.
That overglow
Этому избыточному сиянию,
Where the morning ghosts
Где утренние призраки
Leave me all alone
Оставляют меня в одиночестве,
But you would never know
Но ты никогда не узнаешь об этом.
It's got a hold on you
Оно держит тебя в своей власти,
In the neon blue
В неоново-синем свете,
Up on your phone
Уставившись в свой телефон,
In the overglow
В избыточном сиянии.
In the overglow
В избыточном сиянии,
In the overglow
В избыточном сиянии.
There's no human connection (That overglow)
Нет связи между нами (Это избыточное сияние),
But there's no human connec-
Но нет связи меж-
That overglow
Это избыточное сияние,
Where the morning ghosts
Где утренние призраки
Leave me all alone
Оставляют меня в одиночестве,
But you would never know
Но ты никогда не узнаешь об этом.
It's got a hold on you
Оно держит тебя в своей власти,
In the neon blue
В неоново-синем свете,
Up on your phone
Уставившись в свой телефон,
In the overglow
В избыточном сиянии.
That overglow
Это избыточное сияние,
Where the morning ghosts
Где утренние призраки
Leave me all alone
Оставляют меня в одиночестве,
But you would never know
Но ты никогда не узнаешь об этом.
It's got a hold on you
Оно держит тебя в своей власти,
In the neon blue
В неоново-синем свете,
Up on your phone
Уставившись в свой телефон,
In the overglow
В избыточном сиянии.
That overglow (In the overglow)
Это избыточное сияние избыточном сиянии).





Writer(s): UZOECHI EMENIKE, AMY KUNEY, ADAM LAMBERT, BUTCH WALKER


Attention! Feel free to leave feedback.