Adam Lambert - The Original High - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Adam Lambert - The Original High




I got the need for speedin' on a hot night
Мне нужна скорость в жаркую ночь.
Pushing 150, just to get a rise
Толкаю 150, просто чтобы подняться.
There's no comfort in comfort, I need the edge
В комфорте нет утешения, мне нужен край.
But the edge keeps drifting, it's all in my head
Но край продолжает дрейфовать, все это у меня в голове.
Oh, remember back in Hollywood
О, помнишь то время в Голливуде?
The medication flowing through my veins was you
Лекарство, которое течет по моим венам, - это ты.
Yeah, the summer back in Hollywood
Да, лето в Голливуде.
The medication, medication
Лекарство, лекарство
Just let me feel the rush like the first night
Просто дай мне почувствовать прилив энергии, как в первую ночь.
Wanna breathe it out 'cause I'm going out my mind
Хочу выдохнуть, потому что я схожу с ума.
Gotta feel the touch like the first time
Я должен почувствовать прикосновение, как в первый раз.
'Cause I'm chasing the original high...
Потому что я гоняюсь за первоначальным кайфом...
Chasing the original high...
В погоне за первоначальным кайфом...
Chasing the original high...
В погоне за первоначальным кайфом...
Chasing the original high...
В погоне за первоначальным кайфом...
Chasing the original high...
В погоне за первоначальным кайфом...
I'm tryna to buy a fix but there ain't no price
Я пытаюсь купить дозу но цены нет
I try to feed the hunger that keeps me up at night
Я пытаюсь утолить голод, который не дает мне спать по ночам.
We were on a trip, tryna replicate
Мы были в поездке, пытались повторить.
But the highs I hit just ain't doin it for me
Но максимумы, которые я достигаю, просто не делают этого для меня.
Oh, remember back in Hollywood
О, помнишь то время в Голливуде?
The medication flowing through my veins was you
Лекарство, которое течет по моим венам, - это ты.
Yeah, the summer back in Hollywood
Да, лето в Голливуде.
The medication, medication
Лекарство, лекарство
Just let me feel the rush like the first night
Просто дай мне почувствовать прилив энергии, как в первую ночь.
Wanna breathe it out 'cause I'm going out my mind
Хочу выдохнуть, потому что я схожу с ума.
Gotta feel the touch like the first time
Я должен почувствовать прикосновение, как в первый раз.
'Cause I'm chasing the original high...
Потому что я гоняюсь за первоначальным кайфом...
Chasing the original high...
В погоне за первоначальным кайфом...
Chasing the original high...
В погоне за первоначальным кайфом...
Chasing the original high...
В погоне за первоначальным кайфом...
Summertime, it stays on my mind
Лето, оно не выходит у меня из головы.
'Cause you and me are alive inside
Потому что ты и я живы внутри.
Summertime is stuck on my mind
Лето не выходит у меня из головы
Oh, summertime it stays on my mind
О, лето не выходит у меня из головы.
'Cause you and me never die inside
Потому что мы с тобой никогда не умрем внутри.
Summertime is stuck on my mind
Лето не выходит у меня из головы
(High) chasing the original high
(Высокий) погоня за первоначальным максимумом
High, high, high, high
Высоко, высоко, высоко, высоко
So high, yeah
Так высоко, да
Just let me feel the rush like the first night
Просто дай мне почувствовать прилив энергии, как в первую ночь.
Wanna breathe it out 'cause I'm going out my mind
Хочу выдохнуть, потому что я схожу с ума.
Gotta feel the touch like the first time
Я должен почувствовать прикосновение, как в первый раз.
'Cause I'm chasing the original high...
Потому что я гоняюсь за первоначальным кайфом...
Chasing the original high...
В погоне за первоначальным кайфом...
Chasing the original high...
В погоне за первоначальным кайфом...
Chasing the original high...
В погоне за первоначальным кайфом...
Chasing the original high...
В погоне за первоначальным кайфом...





Writer(s): FREDRIKSSON ROBIN LENNART, AXIDENT


Attention! Feel free to leave feedback.