Adam Martin - Monster - translation of the lyrics into German

Monster - Adam Martintranslation in German




Monster
Monster
You're a monster dipped in gold
Du bist ein Monster, in Gold getaucht
Sitting on your throne
Thronst auf deinem Sitz
Deceiving's all you know
Täuschung ist alles, was du kennst
You should run away
Du solltest fliehen
I gave you all my trust
Ich gab dir all mein Vertrauen
The things you do for love
Die Dinge, die man für Liebe tut
Nothing was real about us
Nichts an uns war echt
I guess nothing was real about us
Ich schätze, nichts an uns war echt
Yeah, you sewed me dreams and you gave me hope
Ja, du hast mir Träume gesät und mir Hoffnung gegeben
You acted high but you set me low
Du hast dich aufgespielt, aber mich erniedrigt
And it's easy to forget sometimes that you'll never know
Und es ist manchmal leicht zu vergessen, dass du es nie erfahren wirst
Until you're missing me, missing me, missing me
Bis du mich vermisst, mich vermisst, mich vermisst
So are you missing something?
Also, fehlt dir etwas?
Are you missing?
Fehlst du?
Are you missing something?
Fehlt dir etwas?
Am I missing you?
Fehle ich dir?
Are we missing something?
Fehlt uns etwas?
So go away and lay on your own
Also geh weg und lieg allein
But you know
Aber du weißt ja
You're a monster dipped in gold
Du bist ein Monster, in Gold getaucht
Sitting on your throne
Thronst auf deinem Sitz
Deceiving's all you know
Täuschung ist alles, was du kennst
You should run away
Du solltest fliehen
I gave you all my trust
Ich gab dir all mein Vertrauen
The things you do for love
Die Dinge, die man für Liebe tut
Nothing was real about us
Nichts an uns war echt
I guess nothing was real about us
Ich schätze, nichts an uns war echt
Yeah, you sewed me dreams and you gave me hope
Ja, du hast mir Träume gesät und mir Hoffnung gegeben
You acted high but you set me low
Du hast dich aufgespielt, aber mich erniedrigt
And it's easy to forget sometimes that you'll never know
Und es ist manchmal leicht zu vergessen, dass du es nie erfahren wirst
Until you're missing me, missing me, missing me
Bis du mich vermisst, mich vermisst, mich vermisst
So are you missing something?
Also, fehlt dir etwas?
Are you missing?
Fehlst du?
Are you missing something?
Fehlt dir etwas?
Am I missing you?
Fehle ich dir?
Are we missing something?
Fehlt uns etwas?
So go away and lay on your own
Also geh weg und lieg allein
But you know
Aber du weißt ja
(Monster dipped in gold)
(Monster, in Gold getaucht)
(Monster dipped in gold)
(Monster, in Gold getaucht)
(Monster dipped in gold)
(Monster, in Gold getaucht)
(Monster)
(Monster)
I wanna know your side
Ich will deine Seite kennen
I wanna know your fear
Ich will deine Angst kennen
When you're at his side
Wenn du an seiner Seite bist
Are you losing sleep?
Verlierst du dann Schlaf?
I wanna know your mind
Ich will deine Gedanken kennen
And know it goes on and on,
Und ich weiß, es geht immer weiter,
And on and on, and on and on, and on and on
und weiter, und weiter, und weiter, und weiter
So are you missing something?
Also, fehlt dir etwas?
Are you missing?
Fehlst du?
Are you missing something?
Fehlt dir etwas?
Am I missing you?
Fehle ich dir?
Are we missing something?
Fehlt uns etwas?
So go away and lay on your own
Also geh weg und lieg allein
But you know
Aber du weißt ja
So are you missing something?
Also, fehlt dir etwas?
Are you missing?
Fehlst du?
Are you missing something?
Fehlt dir etwas?
Am I missing you?
Fehle ich dir?
Are we missing something?
Fehlt uns etwas?
So go away and lay on your own
Also geh weg und lieg allein
But you know
Aber du weißt ja
(Monster dipped in gold)
(Monster, in Gold getaucht)
(Monster dipped in gold)
(Monster, in Gold getaucht)
(Monster dipped in gold)
(Monster, in Gold getaucht)





Writer(s): Kurtis Deshaun Williams, Theodoulos Pavlos Doukanaris, Adam Gregory Martin, Lionel Towers


Attention! Feel free to leave feedback.