Adam Melchor - Plan On You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Adam Melchor - Plan On You




Plan On You
Plan On You
I have no itinerary
Je n'ai pas d'itinéraire
I'm without a guide
Je suis sans guide
I don't have a story ready
Je n'ai pas d'histoire toute prête
I can hide behind
Derrière laquelle je peux me cacher
I didn't practice every line i thought i'd say
Je n'ai pas répété chaque ligne que je pensais dire
It wouldn't come out right if i did anyway
De toute façon, ça ne sortirait pas bien si je le faisais
I don't have a plan
Je n'ai pas de plan
I just, planned on you
Je me suis juste, projeté sur toi
I know its been quite a while since i've been on your mind
Je sais que ça fait un moment que je ne suis pas dans tes pensées
But do you have room in yours like you have room in mine
Mais as-tu de la place dans les tiennes comme tu as de la place dans les miennes ?
I know my silence was the hardest song to hear
Je sais que mon silence était la chanson la plus difficile à entendre
I know my ghost rider will heart was hard to steer
Je sais que mon cœur de "ghost rider" était difficile à diriger
I don't have a plan
Je n'ai pas de plan
I just, planned on you
Je me suis juste, projeté sur toi
If you don't see me as part of your solution
Si tu ne me vois pas comme faisant partie de ta solution
Then, the storm, my brain, still clouds you with confusion
Alors, la tempête, mon cerveau, te trouble encore de confusion
I will plan to go
Je vais planifier de partir
Back to plans unknown
Retourner à des plans inconnus
But if you make a plan to love and let me in
Mais si tu fais un plan pour aimer et me laisser entrer
My only promise is to not let go again
Ma seule promesse est de ne plus jamais lâcher prise
I don't need a plan
Je n'ai pas besoin de plan
I'll just plan on you
Je me projette juste sur toi
I'll just plan on you
Je me projette juste sur toi





Writer(s): William Perliter


Attention! Feel free to leave feedback.