Lyrics and translation Adam Mišík - O nas dvou
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
O nas dvou
À propos de nous deux
Chystá
se
déšť
a
já
už
vim,
La
pluie
approche
et
je
sais
déjà,
že
spolu
objevíme
film,
que
nous
découvrirons
un
film
ensemble,
Já
vyzkoušim
kam
smim
je
je,
Je
vais
tester
jusqu’où
je
peux
aller,
Už
se
mi
o
tobě
i
zdá,
holka
Je
rêve
déjà
de
toi,
ma
chérie
řeknu
ti,
že
já,
Je
te
dirai
que
moi,
Dneska
nechci
zůstat
sám.
Je
ne
veux
pas
rester
seul
aujourd’hui.
Seňorita
lady
Seňorita
lady
Tonight
let's
get
crazy
Tonight
let's
get
crazy
Foukám
ti
do
tváře,
Je
te
souffle
au
visage,
Péřový
polštáře
Des
oreillers
en
plumes
Píšu
ti
scénáře.
Je
t’écris
des
scénarios.
O
nás
dvo-ou.
À
propos
de
nous
deux.
Jsi
moje
skořice,
Tu
es
ma
cannelle,
Voníš
až
z
Měsíce,
Tu
sens
bon
jusqu’à
la
Lune,
Do
mojí
ulice.
Dans
ma
rue.
Letíme
raketo-ou
On
vole
en
fusée
Chystám
se
líbat
tvoji
tvář,
Je
me
prépare
à
embrasser
ton
visage,
Miluju,
když
se
dotýkáš,
J’aime
quand
tu
me
touches,
V
mym
triku
usínáš.
Tu
t’endors
dans
mon
t-shirt.
Dávám
ti
všechno,
co
teď
mám,
Je
te
donne
tout
ce
que
j’ai
maintenant,
Pro
tvůj
úsměv
umírá-ám.
Pour
ton
sourire,
je
meurs.
Dneska
s
tebou
zůstávám
Aujourd’hui,
je
reste
avec
toi
Seňorita
lady
Seňorita
lady
Tonight
let's
get
crazy
Tonight
let's
get
crazy
Foukám
ti
do
tváře,
Je
te
souffle
au
visage,
Péřový
polštáře
Des
oreillers
en
plumes
Píšu
ti
scénáře.
Je
t’écris
des
scénarios.
O
nás
dvo-ou
À
propos
de
nous
deux
Jsi
moje
skořice,
Tu
es
ma
cannelle,
Voníš
až
z
Měsíce,
Tu
sens
bon
jusqu’à
la
Lune,
Do
mojí
ulice.
Dans
ma
rue.
Letíme
raketo-ou
On
vole
en
fusée
Foukám
ti
do
tváře,
Je
te
souffle
au
visage,
Péřový
polštáře
Des
oreillers
en
plumes
Píšu
ti
scénáře.
Je
t’écris
des
scénarios.
Jsi
moje
skořice,
Tu
es
ma
cannelle,
Svítíš
až
z
Měsíce.
Tu
brilles
jusqu’à
la
Lune.
Do
moji
ulice.
Dans
ma
rue.
Foukám
ti
do
tváře
Je
te
souffle
au
visage
Péřový
polštáře,
Des
oreillers
en
plumes,
Píšu
ti
scénáře.
Je
t’écris
des
scénarios.
O
nás
dvou
À
propos
de
nous
deux
Jsi
moje
skořice,
Tu
es
ma
cannelle,
Voníš
až
z
Měsíce,
Tu
sens
bon
jusqu’à
la
Lune,
Do
mojí
ulice.
Dans
ma
rue.
Letíme
raketo-ou
On
vole
en
fusée
Foukám
ti
do
tváře
Je
te
souffle
au
visage
Péřový
polštáře,
Des
oreillers
en
plumes,
Píšu
ti
scénáře.
Je
t’écris
des
scénarios.
O
nás
dvo-ou
À
propos
de
nous
deux
Jsi
moje
skořice,
Tu
es
ma
cannelle,
Voníš
až
z
Měsíce,
Tu
sens
bon
jusqu’à
la
Lune,
Do
mojí
ulice.
Dans
ma
rue.
Letíme
raketo-ou
On
vole
en
fusée
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Adam Misik, Armin Effenberger
Album
Parfem
date of release
16-06-2014
Attention! Feel free to leave feedback.