Adam Oh - MISS U MORE - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Adam Oh - MISS U MORE




MISS U MORE
СКУЧАЮ ПО ТЕБЕ СИЛЬНЕЕ
I wish I could have it my way
Хочу, чтобы все было по-моему.
Ahh, Hey, Da-da-da
Ах, эй, да-да-да.
I wish I could have it my way
Хочу, чтобы все было по-моему.
I don't know who's to blame
Не знаю, кто виноват.
Yuh, Yuh-uh
А, а-а.
Yuh, Yuh [Ezzy], Mmm
А, а [Эззи], ммм.
I wish I could have it my way
Хочу, чтобы все было по-моему.
I don't really know who's to blame but
Даже не знаю, кто виноват, но
You said you were giving me space
ты сказала, что даешь мне пространство,
Then forever went away, hey
а потом исчезла навсегда, эй.
At night in the garden I roam
Ночью я брожу по саду,
Since the day you left, no flowers grow
с того дня, как ты ушла, цветы не растут.
My skin's gone purple from the cold
Моя кожа стала фиолетовой от холода,
And I hate you but I think I miss you more
и я ненавижу тебя, но, кажется, скучаю ещё сильнее.
I know you, cause I observe
Я знаю тебя, потому что наблюдаю.
I hear you, with no words
Я слышу тебя без слов.
You get near me, you say sorry
Ты приближаешься ко мне и извиняешься.
I'm not perfect but look who's talking
Я не идеален, но посмотри на себя.
I don't know what to do, but that ain't really nothing new
Я не знаю, что делать, но в этом нет ничего нового.
Middle name is indecisive, do I like it I can't choose
Мое второе имя - нерешительность, нравятся ли мне эти отношения? Не могу выбрать.
Treat you like you something special, put you on a pedestal
Отношусь к тебе, как к чему-то особенному, возношу тебя на пьедестал.
And you treat me like I'm something on the bottom of your shoe-oo
А ты обращаешься со мной так, будто я нечто на подошве твоей туфли-у-у.
Ooh, and I know that you notice
О, и я знаю, что ты замечаешь.
I try to romance you, you tell me it's hopeless
Я пытаюсь быть с тобой романтичным, а ты говоришь, что это безнадежно.
I can't let you go cause I'm already broken
Я не могу отпустить тебя, потому что я уже сломлен.
I've been here before with these backwards emotions
Я уже был здесь, с этими перевернутыми эмоциями.
I'm 20 but I've never felt right, and you didn't help none
Мне 20, но я никогда не чувствовал себя хорошо, и ты ничем не помогла.
Matter fact I fell right in your trap
По правде говоря, я попал прямо в твою ловушку -
In my arms, and on my lap
в мои объятия и на мои колени.
If I could I would take it all back
Если бы я мог, я бы вернул все обратно.
I wish I could have it my way (Have it my way)
Хочу, чтобы все было по-моему (по-моему).
I don't really know who's to blame but
Даже не знаю, кто виноват, но
You said you were giving me space then forever went away, hey
ты сказала, что даешь мне пространство, а потом исчезла навсегда, эй.
At night in the garden I roam
Ночью я брожу по саду,
Since the day you left, no flowers grow
с того дня, как ты ушла, цветы не растут.
My skin's gone purple from the cold
Моя кожа стала фиолетовой от холода,
And I hate you but I think I miss you more
и я ненавижу тебя, но, кажется, скучаю ещё сильнее.
And I think I miss you more
И, кажется, скучаю ещё сильнее.
I think I miss you more
Кажется, скучаю ещё сильнее.
Duh-da-da-duh
Да-да-да-ду.
Ooh, I wish I could have it my way
О, хочу, чтобы все было по-моему.
I don't really know who's to blame but
Даже не знаю, кто виноват, но
You said you were giving me space then forever went away, hey
ты сказала, что даешь мне пространство, а потом исчезла навсегда, эй.
At night in the garden I roam
Ночью я брожу по саду,
Since the day you left, no flowers grow
с того дня, как ты ушла, цветы не растут.
My skin's gone purple from the cold
Моя кожа стала фиолетовой от холода,
And I hate you but I think I miss you more
и я ненавижу тебя, но, кажется, скучаю ещё сильнее.





Writer(s): Adam Orringer-hau


Attention! Feel free to leave feedback.