Lyrics and translation Adam Oh - Popstar

Popstar

I don't wanna sound too selfish, mm
But sometimes I can't help it, mm
So I'mma just be honest for a minute and
If you don't like that shit then
That's too bad, I guess (is this a BLK beat?)

I wanna be a popstar, rockstar
Whatever you call it
I want soldout shows
Want my money to be solid
For that onstage rush
I might walk right out of college
And get on a jet
You can wake me up when I'm balling

I'm so sick of all the same old, the same old
Get my ass off payroll, payroll
No more nine to five (No more of that shit)
Woah oh oh
Wanna feel alive
Woah oh oh
Because there's too much pressure
And I don't know how to stand
Know how to stand
If I were two shots lesser
Maybe I'd still give a damn
Still give a damn
I want a big stage
Want my name all up in lights
Want every mixtape that I drop to play all night
I know I shoot high (Too high)
Tryna be a star
I'mma glow so much see me everywhere you are
Because there's too much pressure
And I don't know how to stand
Know how to stand
If I were two shots lesser
Maybe I'd still give a damn
Still give a damn
I want a big stage
Want my name all up in lights
Want every mixtape that I drop to play all night
I know I shoot high (Too high)
Tryna be a star
I'mma glow so much see me everywhere you are

I wanna be a popstar, rockstar
Whatever you call it
I want soldout shows
Want my money to be solid
For that onstage rush
I might walk right out of college
And get on a jet
You can wake me up when I'm balling

When I touch it it turn gold
What the fuck you think I'm paid for
Louis bags and Goyard all over the table
Get it on my own
I'mma do it with no label
I'm just focused on my goals
Don't mistake me for an a-hole
I know they watching and they plotting
Always tryna come in touch
Carbon copies cause I'm popping
Gotta leave 'em in the dust
If you weren't there when I was low don't wanna see you when I'm up
It's my time if you don't like it well I do not give a fuck
Because there's too much pressure
And I don't know how to stand
Know how to stand
If I were two shots lesser
Maybe I'd still give a damn
Still give a damn

I wanna be a popstar, rockstar
Whatever you call it
I want soldout shows
Want my money to be solid
For that onstage rush
I might walk right out of college
And get on a jet
You can wake me up when I'm balling
I wanna be a popstar, rockstar
Whatever you call it
I want soldout shows
Want my money to be solid
For that onstage rush
I might walk right out of college
And get on a jet
You can wake me up when I'm balling

Popstar

Je ne veux pas paraître trop égoïste, mm
Mais parfois, je ne peux pas m'en empêcher, mm
Alors je vais juste être honnête pendant une minute et
Si tu n'aimes pas ça, alors
Tant pis, je suppose (est-ce un rythme BLK ?)

Je veux être une pop star, une rock star
Peu importe comment tu appelles ça
Je veux des concerts complets
Je veux que mon argent soit solide
Pour cette ruée sur scène
Je pourrais sortir de l'université
Et monter dans un jet
Tu peux me réveiller quand je serai riche

J'en ai tellement marre de la même vieille chanson, la même vieille chanson
Sors-moi de la masse salariale, de la masse salariale
Plus de neuf à cinq (Plus de cette merde)
Woah oh oh
Je veux me sentir vivant
Woah oh oh
Parce qu'il y a trop de pression
Et je ne sais pas comment tenir debout
Savoir comment tenir debout
Si j'avais deux verres de moins
Peut-être que j'aurais encore un peu d'importance
Toujours d'importance
Je veux une grande scène
Je veux que mon nom soit éclairé
Je veux que toutes les mixtapes que je sors jouent toute la nuit
Je sais que je vise haut (Trop haut)
J'essaie d'être une star
Je vais briller tellement que tu me verras partout où tu es
Parce qu'il y a trop de pression
Et je ne sais pas comment tenir debout
Savoir comment tenir debout
Si j'avais deux verres de moins
Peut-être que j'aurais encore un peu d'importance
Toujours d'importance
Je veux une grande scène
Je veux que mon nom soit éclairé
Je veux que toutes les mixtapes que je sors jouent toute la nuit
Je sais que je vise haut (Trop haut)
J'essaie d'être une star
Je vais briller tellement que tu me verras partout où tu es

Je veux être une pop star, une rock star
Peu importe comment tu appelles ça
Je veux des concerts complets
Je veux que mon argent soit solide
Pour cette ruée sur scène
Je pourrais sortir de l'université
Et monter dans un jet
Tu peux me réveiller quand je serai riche

Quand je le touche, il se transforme en or
C'est pour ça que je suis payé, non ?
Des sacs Louis Vuitton et Goyard partout sur la table
Je le fais par mes propres moyens
Je vais le faire sans label
Je suis juste concentré sur mes objectifs
Ne me prends pas pour un idiot
Je sais qu'ils regardent et qu'ils complotent
Toujours en train d'essayer de me contacter
Des copies conformes parce que je suis en train de percer
Je dois les laisser dans la poussière
Si tu n'étais pas là quand j'étais au plus bas, je ne veux pas te voir quand je serai en haut
C'est mon moment, si tu n'aimes pas, tant pis, je m'en fous
Parce qu'il y a trop de pression
Et je ne sais pas comment tenir debout
Savoir comment tenir debout
Si j'avais deux verres de moins
Peut-être que j'aurais encore un peu d'importance
Toujours d'importance

Je veux être une pop star, une rock star
Peu importe comment tu appelles ça
Je veux des concerts complets
Je veux que mon argent soit solide
Pour cette ruée sur scène
Je pourrais sortir de l'université
Et monter dans un jet
Tu peux me réveiller quand je serai riche
Je veux être une pop star, une rock star
Peu importe comment tu appelles ça
Je veux des concerts complets
Je veux que mon argent soit solide
Pour cette ruée sur scène
Je pourrais sortir de l'université
Et monter dans un jet
Tu peux me réveiller quand je serai riche