Adam Prince - The Key - translation of the lyrics into German

The Key - Adam Princetranslation in German




The Key
Der Schlüssel
Listen up, listen up, listen, alright
Hör zu, hör zu, hör zu, okay
Got the answer if you want it, got the key to all life
Hab die Antwort, wenn du sie willst, hab den Schlüssel zum ganzen Leben
Listen up 'cause it came from the Divine
Hör zu, denn es kam vom Göttlichen
Listen up 'cause it came from the Divine
Hör zu, denn es kam vom Göttlichen
Who am I to teach love
Wer bin ich, um Liebe zu lehren
Who am I to teach love
Wer bin ich, um Liebe zu lehren
Check the last song for how I practice what I preach, bruh
Schau dir das letzte Lied an, um zu sehen, wie ich das praktiziere, was ich predige, Bruder
Ignorant, hypocrite, teaching illegitimate
Ignorant, Heuchler, lehre Illegitimes
How do I say I have the answers when I'm feeding up
Wie kann ich sagen, dass ich die Antworten habe, wenn ich nur
Trash to the class
Müll an die Klasse verfüttere
And I clash with the facts
Und ich mit den Fakten kollidiere
Not a pastor in mass
Kein Pastor in der Messe
But I'm catholicly brash
Aber ich bin katholisch dreist
I have the chance to love, no romance
Ich habe die Chance zu lieben, keine Romanze
But hating is easy, I'd rather do this
Aber hassen ist einfach, ich mache lieber das
How are you a Christian if you do not love your neighbor
Wie kannst du ein Christ sein, wenn du deinen Nächsten nicht liebst
Even Luke came to love Vader
Sogar Luke kam dazu, Vader zu lieben
You bet it's not easy. It's labor
Du kannst sicher sein, dass es nicht einfach ist. Es ist Arbeit
Love's against the human nature
Liebe ist gegen die menschliche Natur
And my will is thin as paper
Und mein Wille ist dünn wie Papier
So I'm trusting in my savior
Also vertraue ich auf meinen Retter
To show me how to love greater
Dass er mir zeigt, wie ich größer lieben kann
Love is patient, love is kind
Liebe ist geduldig, Liebe ist freundlich
Doesn't envy or boast
Sie ist nicht neidisch oder prahlerisch
In all things endures
Sie erträgt alles
In all things it hopes
Sie hofft in allen Dingen
In the darkest hour, still sees more growth
Sieht in der dunkelsten Stunde immer noch mehr Wachstum
To the darker power, says adios
Der dunkleren Macht sagt sie Adios
When love manifested, we called a hoax
Als die Liebe sich manifestierte, nannten wir es einen Schwindel
And that just screams our diagnose
Und das schreit nur nach unserer Diagnose
And of the hating, yo, I'm the most
Und vom Hassen, yo, bin ich der Größte
Calling out a girl and calling her a joke
Ein Mädchen bloßzustellen und sie als Witz zu bezeichnen
Listen up, listen up, listen, alright
Hör zu, hör zu, hör zu, okay
Got the answer if you want it, got the key to all life
Hab die Antwort, wenn du sie willst, hab den Schlüssel zum ganzen Leben
Listen up 'cause it came from the Divine
Hör zu, denn es kam vom Göttlichen
Listen up 'cause it came from the Divine
Hör zu, denn es kam vom Göttlichen
Love your neighbor as yourself
Liebe deinen Nächsten wie dich selbst
Love God above all
Liebe Gott über alles
If you say you hate your brother do you love God at all
Wenn du sagst, du hasst deinen Bruder, liebst du dann Gott überhaupt?
Go to church
Geh zur Kirche
Give your tithe
Gib deinen Zehnten
That don't mean you're alive
Das bedeutet nicht, dass du lebst
'Cause you leave, go back to work, and then your words become a knife
Denn du gehst, gehst zurück zur Arbeit, und dann werden deine Worte zu einem Messer
I'm the worst of these
Ich bin der Schlimmste von diesen
The Bible I study
Ich studiere die Bibel
To figure out how to make enemy- buddy
Um herauszufinden, wie man aus einem Feind einen Freund macht
It's my fault, my fault
Es ist meine Schuld, meine Schuld
I fought, I fought
Ich kämpfte, ich kämpfte
Your cut, my salt
Deine Wunde, mein Salz
I ought, not talk
Ich sollte nicht reden
In short, I suck
Kurz gesagt, ich bin schlecht
That's my default
Das ist mein Standard
Total recall
Totale Erinnerung
No control
Keine Kontrolle
Free fall
Freier Fall
I'm sorry 'bout that last song
Es tut mir leid wegen dieses letzten Liedes
But I gotta vent, that's all
Aber ich muss Dampf ablassen, das ist alles
So turn on the light, clap on
Also mach das Licht an, klatsch an
Exposing my hate, get gone
Entblöße meinen Hass, geh weg
I'm trying to love, get God
Ich versuche zu lieben, suche Gott
I know I'm a big fraud
Ich weiß, ich bin ein großer Betrüger
But I know where I fail hard
Aber ich weiß, wo ich schwer versage
Losing by 10 yards
Verliere um 10 Yards
Post on a billboard
Poste es auf eine Plakatwand
Let it be known that I am a discord
Lass es bekannt werden, dass ich ein Zwietracht bin
Let my contradicting thoughts get divorced
Lass meine widersprüchlichen Gedanken sich scheiden
Listen up, listen up, listen, alright
Hör zu, hör zu, hör zu, okay
Got the answer if you want it, got the key to all life
Hab die Antwort, wenn du sie willst, hab den Schlüssel zum ganzen Leben
Listen up 'cause it came from the Divine
Hör zu, denn es kam vom Göttlichen
Listen up 'cause it came from the Divine
Hör zu, denn es kam vom Göttlichen
Love your neighbor as yourself
Liebe deinen Nächsten wie dich selbst
Love God above all
Liebe Gott über alles
If you say you hate your brother do you love God at all
Wenn du sagst, du hasst deinen Bruder, liebst du dann Gott überhaupt?
Go to church
Geh zur Kirche
Give your tithe
Gib deinen Zehnten
That don't mean you're alive
Das bedeutet nicht, dass du lebst
'Cause you leave, go back to work, and then your words become a knife
Denn du gehst, gehst zurück zur Arbeit, und dann werden deine Worte zu einem Messer





Writer(s): Adam Prince


Attention! Feel free to leave feedback.