The Key - Adam Prince translation in French

The Key

Listen up, listen up, listen, alright
Got the answer if you want it, got the key to all life
Listen up 'cause it came from the Divine
Listen up 'cause it came from the Divine

Who am I to teach love
Who am I to teach love
Check the last song for how I practice what I preach, bruh
Ignorant, hypocrite, teaching illegitimate
How do I say I have the answers when I'm feeding up
Trash to the class
And I clash with the facts
Not a pastor in mass
But I'm catholicly brash
I have the chance to love, no romance
But hating is easy, I'd rather do this
How are you a Christian if you do not love your neighbor
Even Luke came to love Vader
You bet it's not easy. It's labor
Love's against the human nature
And my will is thin as paper
So I'm trusting in my savior
To show me how to love greater
Love is patient, love is kind
Doesn't envy or boast
In all things endures
In all things it hopes
In the darkest hour, still sees more growth
To the darker power, says adios
When love manifested, we called a hoax
And that just screams our diagnose
And of the hating, yo, I'm the most
Calling out a girl and calling her a joke

Listen up, listen up, listen, alright
Got the answer if you want it, got the key to all life
Listen up 'cause it came from the Divine
Listen up 'cause it came from the Divine

Love your neighbor as yourself
Love God above all
If you say you hate your brother do you love God at all
Go to church
Give your tithe
That don't mean you're alive
'Cause you leave, go back to work, and then your words become a knife

I'm the worst of these
The Bible I study
To figure out how to make enemy- buddy
It's my fault, my fault
I fought, I fought
Your cut, my salt
I ought, not talk
In short, I suck
That's my default
Total recall
No control
Free fall
I'm sorry 'bout that last song
But I gotta vent, that's all
So turn on the light, clap on
Exposing my hate, get gone
I'm trying to love, get God
I know I'm a big fraud
But I know where I fail hard
Losing by 10 yards
Post on a billboard
Let it be known that I am a discord
Let my contradicting thoughts get divorced

Listen up, listen up, listen, alright
Got the answer if you want it, got the key to all life
Listen up 'cause it came from the Divine
Listen up 'cause it came from the Divine

Love your neighbor as yourself
Love God above all
If you say you hate your brother do you love God at all
Go to church
Give your tithe
That don't mean you're alive
'Cause you leave, go back to work, and then your words become a knife

La Clé

Écoutez, écoutez, écoutez, d'accord ?
J'ai la réponse si tu la veux, j'ai la clé de toute vie
Écoutez car cela vient du Divin
Écoutez car cela vient du Divin

Qui suis-je pour enseigner l'amour
Qui suis-je pour enseigner l'amour
Écoute la dernière chanson pour voir comment je pratique ce que je prêche, ma belle
Ignorant, hypocrite, enseignant illégitime
Comment puis-je dire que j'ai les réponses alors que je nourris
De la camelote à la classe
Et je me heurte aux faits
Pas un pasteur en messe
Mais je suis d'une impudence catholique
J'ai la chance d'aimer, pas de romance
Mais haïr est facile, je préfère faire ça
Comment es-tu chrétienne si tu n'aimes pas ton prochain
Même Luke en est venu à aimer Vador
Tu paries que ce n'est pas facile. C'est du travail
L'amour est contre la nature humaine
Et ma volonté est mince comme du papier
Alors je fais confiance à mon sauveur
Pour me montrer comment aimer davantage
L'amour est patient, l'amour est bienveillant
Il n'envie ni ne se vante
En toutes choses il endure
En toutes choses il espère
Dans l'heure la plus sombre, il voit encore plus de croissance
Au pouvoir des ténèbres, il dit adios
Quand l'amour s'est manifesté, on a crié au canular
Et cela crie notre diagnostic
Et de la haine, yo, je suis le plus grand
Critiquer une fille et la traiter de blague

Écoutez, écoutez, écoutez, d'accord ?
J'ai la réponse si tu la veux, j'ai la clé de toute vie
Écoutez car cela vient du Divin
Écoutez car cela vient du Divin

Aime ton prochain comme toi-même
Aime Dieu par-dessus tout
Si tu dis que tu détestes ton frère, aimes-tu Dieu vraiment ?
Va à l'église
Donne ta dîme
Ça ne veut pas dire que tu es vivant
Car tu pars, retournes au travail, et puis tes mots deviennent un couteau

Je suis le pire de ceux-là
La Bible que j'étudie
Pour comprendre comment faire ami-ennemi
C'est ma faute, ma faute
Je me suis battu, je me suis battu
Ta blessure, mon sel
Je devrais, me taire
Bref, je suis nul
C'est mon défaut
Rappel total
Aucun contrôle
Chute libre
Je suis désolé pour cette dernière chanson
Mais je dois me défouler, c'est tout
Alors allume la lumière, applaudis
Exposer ma haine, qu'elle disparaisse
J'essaie d'aimer, d'atteindre Dieu
Je sais que je suis un gros imposteur
Mais je sais où j'échoue durement
Perdant de 10 mètres
Affiche sur un panneau d'affichage
Que l'on sache que je suis une discordance
Que mes pensées contradictoires divorcent

Écoutez, écoutez, écoutez, d'accord ?
J'ai la réponse si tu la veux, j'ai la clé de toute vie
Écoutez car cela vient du Divin
Écoutez car cela vient du Divin

Aime ton prochain comme toi-même
Aime Dieu par-dessus tout
Si tu dis que tu détestes ton frère, aimes-tu Dieu vraiment ?
Va à l'église
Donne ta dîme
Ça ne veut pas dire que tu es vivant
Car tu pars, retournes au travail, et puis tes mots deviennent un couteau