Adam Sandler - Four Years Old - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Adam Sandler - Four Years Old




Four Years Old
Четыре Года
Performed by Adam Sandler, Allen Covert, and Jon Rosenburg
Исполняют: Адам Сэндлер, Аллен Коверт и Джон Розенберг
Hey
Эй,
Why'd you wake me from my nap?
Зачем ты разбудила меня?
I'm not in the mood
Нет у меня настроения
To play your games
Играть в твои игры
Or sit on your lap
Или сидеть у тебя на коленях.
You
Слушай,
Where's my Yankees drinking glass?
Где моя кружка с эмблемой "Янки"?
I want some juice
Хочу сока,
And I want it now
И хочу прямо сейчас,
So you better move your ass
Так что шевели булками.
And feel bad for me
И пожалей меня,
'Cuz I'm just getting over a cold
Ведь я только что простудился.
I'm four years old!
Мне четыре года!
I'm four years old!
Мне четыре года!
I'm four years old!
Мне четыре года!
Somebody better tie my shoes!
Пусть кто-нибудь завяжет мне шнурки!
Now
Вот,
I run down the hall
Я бегу по коридору,
I scream and I yell
Кричу и ору,
And I cry 'cuz I fell
И плачу, потому что упал.
Bring the rubbing alcohol
Неси спиртовой раствор!
Outside
На улице
I get mud on my shoe
Я испачкал обувь грязью,
I come back in the house
Возвращаюсь в дом,
I get it on the rug
Пачкаю ковёр,
The cleanging's up to you
Убирать тебе.
And I won't take a bath
И не буду я принимать ванну,
Unless you make me Spaghetti-O's
Пока не сваришь мне "Spaghetti-O's".
I'm four years old!
Мне четыре года!
I'm four years old!
Мне четыре года!
I'm four years old!
Мне четыре года!
Mommy reads to me at night
Мама читает мне на ночь
Charlie and the Chocolate Factory
"Чарли и Шоколадная Фабрика".
Well
Ну,
I can't have a job
Я не могу работать,
And I can't go to school
И не могу ходить в школу,
If no grownups are around
Если рядом нет взрослых,
I can't go near the pool
Я не могу подходить к бассейну.
I'm not alowed to climb
Мне нельзя лазить
My neighbor's apple tree
На яблоню соседа,
I'm not allowed to sit
Мне нельзя сидеть
Too close to the TV
Слишком близко к телевизору.
I don't know how to drive
Я не умею водить машину,
And I don't know how to spell
И не умею писать,
But if I hear my brother cursing
Но если я слышу, как мой брат ругается,
I do know how to tell
Я знаю, как наябедничать.
'Cuz he made me eat some bread
Ведь он заставил меня съесть хлеб,
That was covered in mold
Покрытый плесенью.
I'm four years old!
Мне четыре года!
I'm four years old!
Мне четыре года!
I'm four years old!
Мне четыре года!
I just threw up on my grandmother
Я только что стошнило на бабушку.





Writer(s): Allen S. Covert, Adam R Sandler, Jonathan C. Rosenberg


Attention! Feel free to leave feedback.