Adam Sandler - Technical Foul - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Adam Sandler - Technical Foul




Technical Foul
Look you've got to understand
Смотри, ты должен понять
It? s just been me and Eleanor for sixty-seven years
Это? мы с Элеонорой были только шестьдесят семь лет
So she gets nervous around strangers
Поэтому она нервничает в присутствии незнакомцев
I wouldn? t show that picture to any one
Я бы? никому не покажу эту картинку
Or they might try to take you two guys back to the laboratory
Или они могут попытаться забрать вас двоих обратно в лабораторию.
Listen we got rules in this house, and you better follow
Слушай, у нас в этом доме есть правила, и тебе лучше следовать им.
Them or you? ll find yourself outta of here
Они или ты? ты уйдешь отсюда
This might be harder then I thought
Это может быть сложнее, чем я думал
If you? re coming from street, with dirty shoes on your feet
Если вы? ты идешь с улицы, в грязных ботинках на ногах
That? s a technical foul
Что? са технический фол
If you switch the radio to some modern music show
Если вы переключите радио на какую-нибудь современную музыкальную передачу
That? s a technical foul
Что? са технический фол
If you don? t shut the door after using the fridgerator
Если ты не знаешь? нельзя закрывать дверь после использования холодильника
That? s a technical foul, a technical foul
Что? са технический фол, технический фол
If you touch the thermostat, you? ll get hit with a bat
Если вы прикоснетесь к термостату, вы? меня ударят битой
'Cause that? s a technical foul, you? ll feel my wrath
Потому что? это технический нарушение, ты? я почувствую свой гнев
If your hair clogs the drain, you? ll know the meaning of pain
Если твои волосы засоряют канализацию, а ты? я узнаю значение боли
Cause that? s a technical foul, I? ll show you no mercy
Причина этого? это технический фол, я? не проявлю к тебе пощады
This is such bull shit, hey in this house we say bull spit
Это такая чушь, эй, в этом доме мы говорим бычья коса
Or it? s a technical foul, a technical foul
Или это? са технический фол, технический фол
Let me get this straight
Позвольте мне понять это прямо
You expect me to change my entire lifestyle in one night
Ты ожидаешь, что я изменю весь свой образ жизни за одну ночь?
Because you guys are a couple of psychotic control freaks
Потому что вы, ребята, пара психотических уродов контроля.
You got it bub or you can go rot in the gutter
У тебя это есть, чувак, или ты можешь сгнить в сточной канаве
It's up to you Yankee Doodle
Решать тебе, Янки Дудл
Well, I don? t want to do that
Ну, я не знаю? я не хочу этого делать
But let me run a few questions by you
Но позвольте мне задать вам несколько вопросов
So I don? t screw up accidentally
Так я не понимаю? не облажаешься случайно
If I don? t spray Lysol, after moving a bowel
Если я не сделаю? t распыляйте лизол после дефекации
That? s a technical foul, okay?
Что? это технический нарушение, ясно?
If I decide to wash my ass with your monogrammed towel
Если я решу вымыть задницу твоим полотенцем с монограммой
That? s a technical foul
Что? са технический фол
Please say, hieney
Пожалуйста, скажи, привет
If I make fun of your crazy feeties
Если я буду смеяться над твоими сумасшедшими ногами
Or give sugar cookies to Miss Diabetes
Или подарите сахарное печенье Мисс Диабет.
That? s not only technical foul but, possibly a homicide
Что? это не только техническое нарушение, но, возможно, и убийство
Can I sleep past three?
Могу ли я поспать после трех?
If you do you? ll get a T
Если да, то? получу тройку
Take a wizz in those flowers
Окунитесь в эти цветы
I'll say hit the showers
Я скажу, иди в душ
Use this horn as a bong
Используйте этот рог как бонг
Adios Tommy Chong
Прощай, Томми Чонг
Make some long distance calls
Сделайте несколько междугородних звонков
You? ll get a kick in the balls
Ты? получу пинка по яйцам
Can I walk around with my morning erection?
Могу ли я ходить с утренней эрекцией?
If you want an automatic ejection
Если вы хотите автоматический выброс
'Cause that? s a technical foul
Потому что? са технический фол
But I'd like to see it anyway, just kiddin'
Но я все равно хотел бы это увидеть, шучу.
There are certain rules which apply in one's life
Есть определенные правила, которые применяются в жизни
With your sister, friends or imaginary wife
С сестрой, друзьями или воображаемой женой
I can? t believe, I haven? t killed myself
Я могу? не веришь, у меня нет? я убил себя
Respect carries over me on the court
Уважение переполняет меня на корте
Here with Wigs Magee, and a fury elf
Здесь с Вигсом Маги и яростным эльфом.
Whether you're Jewish diabetic or especially short
Являетесь ли вы евреем-диабетиком или особенно невысокого роста
She? s ironic and he? s a troll
Она? иронично, а он? ты тролль
I see, she? s strange in my royal carry
Я вижу, она? это странно в моей королевской переноске
My imaginary wife is short and hairy
Моя воображаемая жена невысокого роста и волосатая.
They took my wig, I remember the look in their eyes
Они забрали мой парик, я помню выражение их глаз
How did my life get stuck in this shit hole?
Как моя жизнь застряла в этой дерьмовой дыре?
Why oh why won't someone retrieve my wig, wig, wig?
Почему, о, почему никто не хочет забрать мой парик, парик, парик?
Guess I have to deal with your demands
Думаю, мне придется иметь дело с твоими требованиями
But please don? t touch me with your alien hands
Но, пожалуйста, не надо? не прикасайся ко мне своими чужими руками
I got no right to growl
У меня нет права рычать
The whistle she's on the prowl
Свисток, она рыщет
Without my wig, I look like an owl
Без парика я похож на сову
Oh, my God, don? t laugh at her
О, Боже мой, понимаешь? я смеюсь над ней
Or it's a technical foul
Или это технический фол
Or it's a technical foul
Или это технический фол
Or it's a technical foul
Или это технический фол





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Allen S Covert, Stephen J Brill, Adam R Sandler


Attention! Feel free to leave feedback.