Lyrics and translation Adam Tas - Wenslys

Wenslys

Vanaand sal ek jou soek
Oor ñ flikkerende kers
Vanaand sal ek jou roep
Oor ñ onvoltooide vers.
Want ons harte het geweet
Wat ons gewetes wou vergeet
En dis moeilik vir ñ hart
Sonder om vir hom te breek.
Ek wens vir jou
Lemoenbloeisels uit ñ mooi vallei
En skadubome langs die pad
Voor ons verder ry
Drome sonder heinings
Liefde sonder seerkry
En ñ kamer in jou hart
Waar ñ engel kan gaan bly.
Aan die einde van my asem
Sal die woorde wat ek moet sê
Wat ek nou soos ñ offer
By jou voete neer wou lê.
Maar my lag voel soos ñ leuen
Wat die werklikheid wegsteek
En net jy en jy alleen
Sal ooit hierdie waarheid weet.
Ek wens vir jou
Lemoenbloeisels uit ñ mooi vallei
En skadubome langs die pad voor ons
Verder ry
Drome sonder heinings
Liefde sonder seerkry en ñ kamer in jou hart waar ñ engel kan gaan bly.
Sal jy vanaand vir oulaas
My asem kom blaas
Sodat ek nog net eenkeer
ñ gedig oor jou lyf kan blaas
En heelnag langs jou sit
Want die somers te verjaag
En hopeloos te bid
Vir ñ tweede kans vir ñ tweede kans.
Ek wens vir jou
Lemoenbloeisels uit ñ mooi vallei
En skadubome langs die pad
Voor ons verder ry
Drome sonder heinings
Liefde sonder seerkry
En ñ kamer in jou hart
Waar ñ engel kan gaan bly.

Пожелания

Сегодня вечером я буду искать тебя
Над мерцающей свечой
Сегодня вечером я буду звать тебя
Недописанным стихом.
Ведь наши сердца знали
То, что наша совесть хотела забыть
И это тяжело для сердца
Не разбиваясь при этом.
Я желаю тебе
Цветы апельсина из прекрасной долины
И тенистые деревья вдоль дороги
Прежде чем мы поедем дальше
Мечты без оград
Любовь без боли
И комнату в твоем сердце
Где ангел сможет поселиться.
На последнем вздохе
Скажу слова, которые должен сказать
Которые сейчас, как жертву
К твоим ногам хотел положить.
Но мой смех как ложь
Скрывающая реальность
И только ты, и ты одна
Когда-либо узнаешь эту правду.
Я желаю тебе
Цветы апельсина из прекрасной долины
И тенистые деревья вдоль дороги, прежде чем мы
Поедем дальше
Мечты без оград
Любовь без боли и комнату в твоем сердце, где ангел сможет поселиться.
Вдохнешь ли ты в меня сегодня в последний раз
Мое дыхание
Чтобы я мог еще один раз
Стихотворение на твоем теле написать
И всю ночь рядом с тобой сидеть
Прогоняя лето
И безнадежно молить
О втором шансе, о втором шансе.
Я желаю тебе
Цветы апельсина из прекрасной долины
И тенистые деревья вдоль дороги
Прежде чем мы поедем дальше
Мечты без оград
Любовь без боли
И комнату в твоем сердце
Где ангел сможет поселиться.