Adam Tell - Outrun - translation of the lyrics into Russian

Outrun - Adam Telltranslation in Russian




Outrun
На пределе
Crack the code, and cut the wire
Взломай код и перережь провод
Build a bridge, and start the fire
Построй мост и разведи огонь
You say you're home, but you're a liar
Ты говоришь, что дома, но ты лжешь
Pack it up, it's time to leave
Собери вещи, пора уходить
Nothing here but disbelief
Здесь ничего, кроме недоверия
A heart that turned into a machine
Сердце, которое превратилось в машину
Hold back, how you wanna react
Сдержись, как ты хочешь реагировать
Keep it from front lines, in the back of your mind
Держи это подальше от передовой, в глубине своего разума
You've been trying to outrun, what you wanna become
Ты пыталась убежать от того, кем ты хочешь стать
It's all gonna catch up, catch up
Все это настигнет тебя, настигнет
You crowd it, doubt it
Ты теснишь это, сомневаешься в этом
Give it a room where it can change clothes, but you know
Дай этому место, где оно может переодеться, но ты знаешь
You'd rather die before you outrun, what you were born to become
Ты скорее умрешь, чем убежишь от того, кем ты рождена стать
You might let it catch up, catch up
Ты можешь позволить этому настигнуть тебя, настигнуть
Ring it out and let it dry
Выжми это и дай высохнуть
Wait and see what's left alive
Подожди и посмотри, что останется живым
But be be prepared to be surprised
Но будь готова к сюрпризам
Did you forget the way you came?
Ты забыла, как пришла сюда?
Did your regret give you a name?
Твое сожаление дало тебе имя?
This where you change the game
Здесь ты меняешь правила игры
Hold back, how you wanna react
Сдержись, как ты хочешь реагировать
Keep it from front lines, in the back of your mind
Держи это подальше от передовой, в глубине своего разума
You've been trying to outrun, what you wanna become
Ты пыталась убежать от того, кем ты хочешь стать
It's all gonna catch up, catch up
Все это настигнет тебя, настигнет
You crowd it, doubt it
Ты теснишь это, сомневаешься в этом
Give it a room where it can change clothes, but you know
Дай этому место, где оно может переодеться, но ты знаешь
You'd rather die before you outrun, what you were born to become
Ты скорее умрешь, чем убежишь от того, кем ты рождена стать
You might let it catch up, catch up
Ты можешь позволить этому настигнуть тебя, настигнуть
Close your lips and try to speak
Сомкни губы и попытайся говорить
All the words you couldn't breathe
Все слова, которые ты не могла выдохнуть
Close your eyes and you will see
Закрой глаза, и ты увидишь
Face ahead and take it in
Смотри вперед и принимай это
A lifetime of medicine
Лечение длиною в жизнь
Isn't out of the question
Не исключено
When you feel you've lost it all
Когда ты почувствуешь, что потеряла все
When there's nowhere left to fall
Когда некуда больше падать
It's time to rise above it all
Настало время подняться над всем этим
Feel the rush in laying down
Почувствуй прилив, когда ложишься
See their faces turn around
Увидишь, как их лица оборачиваются
As your feet leave the ground
Когда твои ноги отрываются от земли
Hold back, how you wanna react
Сдержись, как ты хочешь реагировать
Keep it from front lines, in the back of your mind
Держи это подальше от передовой, в глубине своего разума
You've been trying to outrun, what you wanna become
Ты пыталась убежать от того, кем ты хочешь стать
It's all gonna catch up, catch up
Все это настигнет тебя, настигнет
You crowd it, doubt it
Ты теснишь это, сомневаешься в этом
Give it a room where it can change clothes, but you know
Дай этому место, где оно может переодеться, но ты знаешь
You'd rather die before you outrun, what you were born to become
Ты скорее умрешь, чем убежишь от того, кем ты рождена стать
You might let it catch up, catch up
Ты можешь позволить этому настигнуть тебя, настигнуть
It's time to let it catch up, catch up
Пора позволить этому настигнуть тебя, настигнуть






Attention! Feel free to leave feedback.