Adam Tensta - Overture - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Adam Tensta - Overture




Overture
Overture
Hey
Hey
Hun er typen jeg vil holde
You're the type of girl I'd like to hold on to
Den slags pige fyre går kolde
The kind of girl that guys get cold on
Og jeg er blevet forelsket nogle gange, men det her kan ikke være det samme
And I've been in love a few times before, but this can't be the same
Hey
Hey
Alle har en fortid
Everybody has a past
Jeg passer dig selv i en hård tid
I'll watch over you in a troubled time
Jeg er bange, for at jeg er blevet forelsket i dig
I'm afraid, 'cause I've fallen in love with you
Det være vejret der spiller
The weather must be playing tricks on me
Og jeg ved, at du kan mærke det
And I know that you can feel it
Jeg har svært ved at skjule jeg vil ha' dig
I find it hard to hide the fact that I want you
Og gad vide, hvor du lært det
And I wonder where you learned it
Det jeg ligeglad med, bare du siger du ikke gi'r det til nogen andre
I don't care, as long as you say you won't give it to anyone else
End mig
But me
Ikk' gi' det til nogen andre
Don't give it to anyone else
End mig
But me
Ikk' gi' det til nogen andre end mig
Don't give it to anyone else but me
Ikk' gi' det til nogen andre
Don't give it to anyone else
End mig
But me
Åh
Oh
Hun er en type jeg vil ses med
She's the type of girl I'd like to see
Det vil andre fyre ogs', men der skal mere til
Other guys would too, but it takes more
Og jeg snakker ikke om nogle penge
And I'm not talking 'bout no money
Ærlighed er alt for hende
Honesty is everything to her
Hun lad sit tøj glide af det smukt
She lets her clothes fall gracefully
Hun er bare sig selv hun er ikke flugt
She's just being herself, she's not on the run
Jeg ved, at jeg vil ha' hende jeg elsker, når du smiler
I know that I must have you baby, when you smile
Og jeg er sikker på, at din mor vil kunne lide mig
And I'm sure that your momma would like me
Og jeg ved, at du kan mærke det
And I know that you can feel it
Jeg har svært ved at skjule jeg vil ha' dig
I find it hard to hide the fact that I want you
Og gad vide, hvor du lært det
And I wonder where you learned it
Det jeg ligeglad med bare du siger du ikke gi'r det til nogen andre
I don't care, as long as you say you won't give it to anyone else
End mig
But me
Ikk' gi' det til nogen andre
Don't give it to anyone else
End mig
But me
Ikk' gi det til nogen andre end mig
Don't give it to anyone else but me
Ikk' gi' det til nogen andre
Don't give it to anyone else
End mig
But me
Ikk' gi' det til nogen andre end mig
Don't give it to anyone else but me
Ikk' gi' det til nogen andre
Don't give it to anyone else
End mig
But me





Writer(s): Lerner, Loewe


Attention! Feel free to leave feedback.