Adam Tensta - Svart bäbis - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Adam Tensta - Svart bäbis




Svart bäbis
Черный малыш
Dagar ingen verkar fatta att att ja
Дни, когда никто, кажется, не понимает, что я...
Du kan alltid prata med din baba du har amos överallt.
Ты всегда можешь поговорить со своим папой, у тебя есть поддержка повсюду.
Om någon tjafsar med dig, svär allt, och låt ingen trycka ned dig för du är allt
Если кто-то с тобой пререкается, клянусь всем, не позволяй никому давить на тебя, потому что ты всё то,
De inte är när de ser sig i spegeln.
Чем они не являются, когда смотрят на себя в зеркало.
Din bruna hud, ditt hår i lockar, aldrig sett något vackrare, aldrig
Твоя смуглая кожа, твои кудрявые волосы, никогда не видел ничего прекраснее, никогда.
Pass dom om dom inte fattar det.
Берегись тех, кто этого не понимает.
Hoppas att du får din pappas tålamod många som man brinner många idiots.
Надеюсь, ты унаследуешь терпение своего отца, так много людей, на которых злишься, так много идиотов.
Hoppas att du får din mammas envishet, för hon ger aldrig upp det, inte mycket mer
Надеюсь, ты унаследуешь упрямство своей матери, потому что она никогда не сдается, не так много можно добавить
Med det. Eyy, lyssna jag vill att du väljer dina vänner väl, uh, jag kan räkna mina
К этому. Эй, слушай, я хочу, чтобы ты тщательно выбирала своих друзей, ух, я могу пересчитать своих
den handen här. Jag vet du måste göra dina egna fel, spela dina egna kort men det
На этой руке. Я знаю, ты должна совершить свои собственные ошибки, разыграть свои собственные карты, но это
är svårt att inte säga något om saker som man redan gjort.
Так сложно не говорить о вещах, которые уже сделал сам.
Svart bäbis
Черный малыш
Jag vill att du minns när allting kommer omkring är hela världen din.
Я хочу, чтобы ты помнила, когда все сказано и сделано, весь мир твой.
Svart bäbis
Черный малыш
Jag vill att du minns när allting kommer omrking är hela världen din.
Я хочу, чтобы ты помнила, когда все сказано и сделано, весь мир твой.
Kommer sätta dig i simskola yäni, deras vita tårar kommer forsa ner. Hoppas att du
Отправлю тебя в школу плавания, знаешь, их белые слезы будут литься рекой. Надеюсь, ты
Sätter dom plats
Поставишь их на место,
Om det blir obekvämt får det kosta det. Hoppas att du säger det du känner, att
Если станет неловко, пусть так и будет. Надеюсь, ты будешь говорить то, что чувствуешь, что
Du höjer rösten om du ser nåt fel. Hoppas att du vågar hjälpa till om inte du,
Ты поднимешь голос, если увидишь что-то неправильное. Надеюсь, ты осмелишься помочь, если не ты, то
Gör nog ingen annan det.
Наверное, никто другой этого не сделает.
Jag hoppas att du blir kär, vill att du ska bli det många gånger för den kan ju kännas
Я надеюсь, что ты влюбишься, хочу, чтобы ты влюблялась много раз, потому что это может быть так себе,
Sådär måste prova det, det finns många former
Нужно попробовать, есть много форм.
Yäni kärleken är svår, men kärleken är fri
Знаешь, любовь сложна, но любовь свободна.
Du kan inte välja vem du älskar, men får älska vem du vill
Ты не можешь выбрать, кого любить, но можешь любить, кого хочешь,
Och du e älskad av din far och mor
И ты любима своим отцом и матерью.
Tio pussar din kind för varje n-ord
Десять поцелуев на твою щеку за каждое слово на "н".
Hoppas att du får din pappas tålamod
Надеюсь, ты унаследуешь терпение своего отца.
många som man brinner många idiots
Так много людей, на которых злишься, так много идиотов.
Svart bäbis
Черный малыш
Jag vill att du minns när allting kommer omrking, är hela världen din.
Я хочу, чтобы ты помнила, когда все сказано и сделано, весь мир твой.
Svart bäbis
Черный малыш
Jag vill att du minns när allting kommer omkring är hela världen din.
Я хочу, чтобы ты помнила, когда все сказано и сделано, весь мир твой.
Hela. Världen. Din. (hela hela hela din din din hela hela hela)
Весь. Мир. Твой. (весь весь весь твой твой твой весь весь весь)





Writer(s): adam taal


Attention! Feel free to leave feedback.