Lyrics and translation Adam & The Ants - Car Trouble - Single Version
Have
you
ever
had
a
ride
in
a
light
blue
car?
Ты
когда-нибудь
каталась
на
светло-голубой
машине?
Have
you
ever
stopped
to
think
who's
slave
and
who's
the
master?
Ты
когда-нибудь
задумывалась,
кто
раб,
а
кто
хозяин?
Have
you
ever
had
trouble
with
your
automobile?
У
тебя
когда-нибудь
были
проблемы
с
автомобилем?
Have
you
ever
had
to
push,
push,
push,
push?
Тебе
когда-нибудь
приходилось
толкать,
толкать,
толкать,
толкать?
Car
trouble,
oh,
yeah
Проблемы
с
машиной,
о,
да
You
might
have
seen
'em
very
busy
at
the
weekend,
oh,
oh
Возможно,
ты
видела
их
очень
занятыми
на
выходных,
о,
о
Lick
and
good
polish
and
it
beep-beeps
into
shape
Облизывают,
полируют,
и
она
бип-бип,
принимает
форму
And
then
it's
proudly
up
the
M1,
M2,
M3
А
потом
гордо
едет
по
М1,
М2,
М3
And
keep
your
feet
off
the
upholstery,
Ronnie
И
убери
свои
ноги
с
обивки,
Ронни
Car
trouble,
oh,
yeah
Проблемы
с
машиной,
о,
да
Car,
car,
car
trouble
Машина,
машина,
машина
проблемы
Car,
car,
car
trouble
Машина,
машина,
машина
проблемы
Car,
car,
car
trouble
Машина,
машина,
машина
проблемы
Car,
car,
car
trouble
Машина,
машина,
машина
проблемы
You
don't
need
anything
after
an
ice
cream
Тебе
ничего
не
нужно
после
мороженого
I
used
to
sit
at
home
silently
and
wonder
Раньше
я
сидел
дома
в
тишине
и
думал,
Why
all
peripheries
are
polishing
the
chrome
Почему
все
эти
люди
полируют
хром,
While
all
the
mothers
and
the
sisters
and
the
babies
Пока
все
матери,
сестры
и
дети
Sit
and
rot
at
home
Сидят
и
гниют
дома
Car
trouble,
oh,
yeah
Проблемы
с
машиной,
о,
да
And
remember
this
И
запомни
это
You
don't
need
anything
after
an
ice
cream
Тебе
ничего
не
нужно
после
мороженого
Car,
car,
car
trouble
Машина,
машина,
машина
проблемы
Car,
car,
car
trouble
Машина,
машина,
машина
проблемы
Car,
car,
car
trouble
Машина,
машина,
машина
проблемы
Car,
car,
car
trouble
Машина,
машина,
машина
проблемы
Car,
car,
car
trouble
Машина,
машина,
машина
проблемы
Car,
car,
car
trouble
Машина,
машина,
машина
проблемы
Car,
car,
car
trouble
Машина,
машина,
машина
проблемы
Car,
car,
car
trouble
Машина,
машина,
машина
проблемы
Car,
car,
car
trouble
Машина,
машина,
машина
проблемы
Car,
car,
car
trouble
Машина,
машина,
машина
проблемы
Rate the translation
1
Car Trouble (Parts 1 & 2) - Original Album Version
2 Car Trouble - Single Version
3 Friends - Single Version
4 Car Trouble (Parts 1 & 2) - Chris Hughes Mix
5 Physical - Single Version
6 Kick!
7 Whip in My Valise
8 Zerøx
9 The Idea
10 Family of Noise
11 Animals and Men
12 Never Trust a Man (With Egg On His Face)
13 Catholic Day
14 Cleopatra
15 Tabletalk
16 The Day I Met God
17 Nine Plan Failed
18 Digital Tenderness
19 Kick! - Single Version
2 Car Trouble - Single Version
3 Friends - Single Version
4 Car Trouble (Parts 1 & 2) - Chris Hughes Mix
5 Physical - Single Version
6 Kick!
7 Whip in My Valise
8 Zerøx
9 The Idea
10 Family of Noise
11 Animals and Men
12 Never Trust a Man (With Egg On His Face)
13 Catholic Day
14 Cleopatra
15 Tabletalk
16 The Day I Met God
17 Nine Plan Failed
18 Digital Tenderness
19 Kick! - Single Version
Attention! Feel free to leave feedback.