Adam & The Ants - Family of Noise - translation of the lyrics into German

Family of Noise - Adam & The Antstranslation in German




Family of Noise
Familie des Lärms
A lot of people in this great big world
Viele Leute in dieser großen weiten Welt
Say, "Love everybody"
Sagen: "Liebt alle"
A lot of people busy, busy, busy, busy, busy
Viele Leute beschäftigt, beschäftigt, beschäftigt, beschäftigt, beschäftigt
Being very modern
damit, sehr modern zu sein
The family of noise is here
Die Familie des Lärms ist hier
And it's come to save everybody
Und sie ist gekommen, um alle zu retten
Fmily of noise is here
Familie des Lärms ist hier
And it's come to save you and me
Und sie ist gekommen, um dich und mich zu retten
It goes...
Es geht...
The family of noise is here
Die Familie des Lärms ist hier
And it's come to save everybody
Und sie ist gekommen, um alle zu retten
The family of noise is here
Die Familie des Lärms ist hier
And it's come to save you and me
Und sie ist gekommen, um dich und mich zu retten
A lot of people in the ancient world
Viele Leute in der alten Welt
They loved only quiet
Sie liebten nur die Stille
And then along came the machine
Und dann kam die Maschine
And a new direction
Und eine neue Richtung
The family of noise is here
Die Familie des Lärms ist hier
And it's come to save everybody
Und sie ist gekommen, um alle zu retten
The family of noise is here
Die Familie des Lärms ist hier
And it's come to save you and me
Und sie ist gekommen, um dich und mich zu retten
It goes...
Es geht...
Family of noise
Familie des Lärms
Family of noise
Familie des Lärms
The family of noise
Die Familie des Lärms
She loves you, yeah, yeah, yeah
Sie liebt dich, yeah, yeah, yeah
She loves you and the family of noise
Sie liebt dich und die Familie des Lärms
She loves you, yeah, yeah, yeah
Sie liebt dich, yeah, yeah, yeah
She loves you and the family of noise
Sie liebt dich und die Familie des Lärms
She loves you, yeah, yeah, yeah
Sie liebt dich, yeah, yeah, yeah
She loves you and the family of noise
Sie liebt dich und die Familie des Lärms
She loves you, yeah, yeah, yeah
Sie liebt dich, yeah, yeah, yeah
She loves you and the family of noise
Sie liebt dich und die Familie des Lärms
And the family of noise
Und die Familie des Lärms
In the morning
Am Morgen
Last thing at night
Ganz spät nachts
In the darkness
In der Dunkelheit
Standing in the light
Stehend im Licht
A lot of people in this great big world
Viele Leute in dieser großen weiten Welt
Just searching for the pure sound
suchen nur nach dem reinen Klang
They're just looking to the machine
Sie schauen nur auf die Maschine
They don't listen to the noise
Sie hören nicht auf den Lärm
The family of noise is here
Die Familie des Lärms ist hier
And it's come to save everybody
Und sie ist gekommen, um alle zu retten
Family of noise is here
Familie des Lärms ist hier
And it's come to save you and me
Und sie ist gekommen, um dich und mich zu retten
It goes...
Es geht...
In Croydon
In Croydon





Writer(s): Adam Ant


Attention! Feel free to leave feedback.