Adam & The Ants - Physical - Single Version - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Adam & The Ants - Physical - Single Version




Physical - Single Version
Physique - Version simple
I want to date you baby
Je veux sortir avec toi, bébé
I want to take you out
Je veux t'emmener au restaurant
I want to wine and dine you
Je veux te faire plaisir
I want to twist and twist and shout
Je veux danser et danser et crier
I want you hard in my arms
Je veux te serrer fort dans mes bras
So soft on my mattress
Doucement sur mon matelas
You get the keys to my heart
Tu as les clés de mon cœur
When you wear that sweet dress
Lorsque tu portes cette jolie robe
But you're so physical, physical for me
Mais tu es tellement physique, physique pour moi
You're just too physical, physical, for me
Tu es juste trop physique, physique, pour moi
I want to date you baby
Je veux sortir avec toi, bébé
I want to take you out
Je veux t'emmener au restaurant
I want to wine and dine you
Je veux te faire plaisir
I want to twist and twist and shout
Je veux danser et danser et crier
I want you hard in my arms
Je veux te serrer fort dans mes bras
So soft on my mattress
Doucement sur mon matelas
You get the key to my heart
Tu as la clé de mon cœur
When you wear that sweet dress
Lorsque tu portes cette jolie robe
You know the short one
Tu sais, la courte
You're so physical, physical for me
Tu es tellement physique, physique pour moi
You're just too physical, physical, for me
Tu es juste trop physique, physique, pour moi
Oh, you're so physical
Oh, tu es tellement physique
Oh, you're so physical
Oh, tu es tellement physique
Oh, you're so physical
Oh, tu es tellement physique
Oh, you're too physical
Oh, tu es trop physique





Writer(s): Adam Ant


Attention! Feel free to leave feedback.