Adam & The Ants - Picasso Visita el Planeta de los Simios - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Adam & The Ants - Picasso Visita el Planeta de los Simios




Picasso Visita el Planeta de los Simios
Пикассо посещает планету обезьян
See the Spaniard eating chocolates
Видишь, испанец ест шоколад,
See the Spaniard have a ball
Видишь, испанец веселится,
See the Spaniard trust in no one
Видишь, испанец никому не верит,
He's on quality street
Он на улице Качества,
He's on quality street
Он на улице Качества.
As the masters rot on walls
Пока мастера гниют на стенах,
And the angels eat their grapes, I watched Picasso (oh-oh, oh-oh)
А ангелы едят свой виноград, я наблюдал, как Пикассо (о-о, о-о)
Visit the planet of the apes
Посещает планету обезьян.
As the masters rot on walls
Пока мастера гниют на стенах,
And the angels eat their grapes
А ангелы едят свой виноград,
I watched Picasso, Pablo Picasso (oh-oh, oh-oh)
Я наблюдал, как Пикассо, Пабло Пикассо (о-о, о-о)
Visit the planet of the apes (yeah)
Посещает планету обезьян (да).
See the Spaniard seek companion
Видишь, испанец ищет компанию,
See the Spaniard take it all
Видишь, испанец берёт всё,
See the Spaniard sell his friends out
Видишь, испанец продаёт своих друзей,
He's on quality street
Он на улице Качества,
He's on quality street
Он на улице Качества.
And pretenders pretend
И притворщики притворяются,
To their patronage lend
Что оказывают ему покровительство,
But it's the one we don't see
Но это тот, кого мы не видим,
That always fascinated me
Кто всегда очаровывал меня.
Yeah, as the masters rot on walls
Да, пока мастера гниют на стенах,
And the angels eat their grapes, I watched Picasso (oh-oh, oh-oh)
А ангелы едят свой виноград, я наблюдал, как Пикассо (о-о, о-о)
Visit the planet of the apes
Посещает планету обезьян.
As the masters rot on walls
Пока мастера гниют на стенах,
And the angels eat their grapes I watched Picasso, Pablo Picasso (oh-oh, oh-oh)
А ангелы едят свой виноград, я наблюдал, как Пикассо, Пабло Пикассо (о-о, о-о)
Visit the planet of the apes (yeah)
Посещает планету обезьян (да).
As the real heroes died and their ideas supplied
Пока настоящие герои умирали, а их идеи доставались
To a fat little magpie with money in his eyes
Толстой маленькой сороке с деньгами в глазах,
They bowed and they scraped as opinions he shaped
Они кланялись и пресмыкались, пока он формировал мнения,
Now every little sketch a fortune will fetch
Теперь каждый маленький набросок принесёт целое состояние,
And the bleach killer kills
И убийца-отбеливатель убивает,
And the bleach killer kills, yeah
И убийца-отбеливатель убивает, да.
And as the masters rot on walls
И пока мастера гниют на стенах,
And the angels eat their grapes, I watched Picasso (oh-oh, oh-oh)
А ангелы едят свой виноград, я наблюдал, как Пикассо (о-о, о-о)
Visit the planet of the apes (oh-oh, oh-oh)
Посещает планету обезьян (о-о, о-о).
As the masters rot on walls
Пока мастера гниют на стенах,
And the angels eat their grapes I watched Picasso, Pablo Picasso (oh-oh, oh-oh)
А ангелы едят свой виноград, я наблюдал, как Пикассо, Пабло Пикассо (о-о, о-о)
Visit the planet of the apes
Посещает планету обезьян.
And as the masters rot on walls
И пока мастера гниют на стенах,
And the angels eat their grapes, I watched Picasso (oh-oh, oh-oh)
А ангелы едят свой виноград, я наблюдал, как Пикассо (о-о, о-о)
Visit the planet of the apes (oh-oh, oh-oh)
Посещает планету обезьян (о-о, о-о).
As the masters rot on walls
Пока мастера гниют на стенах,
And the angels eat their grapes I watched Picasso, Pablo Picasso (oh-oh, oh-oh)
А ангелы едят свой виноград, я наблюдал, как Пикассо, Пабло Пикассо (о-о, о-о)
Visit the planet of the apes
Посещает планету обезьян.
(Hey, hey) oh
(Эй, эй) о
(Hey, hey) oh
(Эй, эй) о
(Hey, hey) oh
(Эй, эй) о
(Hey, hey) oh
(Эй, эй) о
(Hey, hey) oh
(Эй, эй) о
(Hey, hey) oh
(Эй, эй) о
(Hey, hey) oh
(Эй, эй) о
(Hey, hey) oh
(Эй, эй) о





Writer(s): Marco Pirroni, Adam Ant


Attention! Feel free to leave feedback.