Lyrics and translation Adam Turley - Care

Care

Fever dreamin'
Burnin' up until I get you to
Give me a reason
To cool down, to calm down
Don't freak out over this relationship
So toxic, so get me out

Ahh, you said you commited
Only in it when you feel
Like it's convenient
But it's never convenient

You don't really care about us, 'bout us
No matter what you say, no
You don't really care about us, 'bout us, 'bout us
No, you don't really care about trust, 'bout trust
No matter what you say, no
You don't really care about us, 'bout us, 'bout us

She said I wasn't just a rebound (rebound)
She said she was on my team now (she was on my team now)
She just playing with my feels now (feels now)
I kinda hate the way this feels now

I'm like, oh
Where'd you go? (Where'd you go?)
I don't know
And I'm watching this all burn down to the floor
Stop, drop and roll
Just let me go

You don't really care about us, 'bout us
No matter what you say, no
You don't really care about us, 'bout us, 'bout us
No, you don't really care about trust, 'bout trust
No matter what you say, no
You don't really care about us, 'bout us, 'bout us

Yeah, yeah
I took a trip to Bahamas
You told me come home to mama
I was expecting Nirvana
Found you with somebody else
I took a trip down to Mexico
You were with someone when I came home
Took me a minute to let it go, now

I'm like, oh
Where'd you go? (Where'd you go?)
I don't know
As I'm watching this all burn down to the floor
Stop, drop and roll
Just let me go

'Cause you don't really care about us, 'bout us
No matter what you say, no
You don't really care about us, 'bout us, 'bout us, yeah
No, you don't really care about trust, 'bout trust
No matter what you say, no
You don't really care about us, 'bout us, 'bout us

You really don't care, do you?

Le soin

Rêve fiévreux
Je brûle jusqu'à ce que tu me donnes une raison
Pour me calmer, pour me calmer
Ne panique pas à cause de cette relation
Si toxique, alors sors-moi de là
Sors-moi de là

Ahh, tu as dit que tu t'engageais
Tu n'y es que lorsque tu te sens
Comme si c'était pratique
Mais ce n'est jamais pratique

Tu ne te soucies vraiment pas de nous, de nous
Peu importe ce que tu dis, non
Tu ne te soucies vraiment pas de nous, de nous, de nous
Non, tu ne te soucies vraiment pas de la confiance, de la confiance
Peu importe ce que tu dis, non
Tu ne te soucies vraiment pas de nous, de nous, de nous

Elle a dit que je n'étais pas juste un rebond (rebond)
Elle a dit qu'elle était dans mon équipe maintenant (elle était dans mon équipe maintenant)
Elle joue juste avec mes sentiments maintenant (sentiments maintenant)
J'ai un peu détesté la façon dont je me sens maintenant

Je suis comme, oh
Où es-tu allée ? (Où es-tu allée ?)
Je ne sais pas
Et je regarde tout cela brûler jusqu'au sol
Arrête, baisse-toi et roule
Laisse-moi simplement partir

Tu ne te soucies vraiment pas de nous, de nous
Peu importe ce que tu dis, non
Tu ne te soucies vraiment pas de nous, de nous, de nous
Non, tu ne te soucies vraiment pas de la confiance, de la confiance
Peu importe ce que tu dis, non
Tu ne te soucies vraiment pas de nous, de nous, de nous

Ouais, ouais
J'ai fait un voyage aux Bahamas
Tu m'as dit de rentrer à la maison chez maman
Je m'attendais à Nirvana
Je t'ai trouvée avec quelqu'un d'autre
J'ai fait un voyage au Mexique
Tu étais avec quelqu'un quand je suis rentré à la maison
Il m'a fallu un peu de temps pour laisser tomber, maintenant

Je suis comme, oh
Où es-tu allée ? (Où es-tu allée ?)
Je ne sais pas
Alors que je regarde tout cela brûler jusqu'au sol
Arrête, baisse-toi et roule
Laisse-moi simplement partir

Parce que tu ne te soucies vraiment pas de nous, de nous
Peu importe ce que tu dis, non
Tu ne te soucies vraiment pas de nous, de nous, de nous, ouais
Non, tu ne te soucies vraiment pas de la confiance, de la confiance
Peu importe ce que tu dis, non
Tu ne te soucies vraiment pas de nous, de nous, de nous

Tu ne t'en fiches vraiment pas, hein ?