Lyrics and translation Adam Turley feat. Heather Sommer - The Problem - Late Night Version

The Problem - Late Night Version

I call, you don't wake up
I guess I'll see you in the morning
Is goodnight just goodbye?
You run, I can't keep up
How long can I keep holding on
Until you're already gone?

Can I call you mine?
'Cause I don't have much left to give you
Of my time

Put down your phone
You know it's been too long since
We were alone, just being honest
I want you bad, need your attention often
And that's the problem

And that's the problem

Yeah, I know that you're waiting on me
And I know that you're feeling lonely
But I only have so much time
And now I'm walking on a wire
So torn, I promise I'm not ignoring you
And I take it personal when you say

Can I call you mine?
'Cause I don't have much left to give you
Of my time, no

Put down your phone
You know it's been too long since
We were alone, just being honest
I want you bad, need your attention often
And that's the problem

And that's the problem

I hate car rides with Instagram
I wish that you would hold my hand
I want to feel your lips again
(I want to feel your lips again)
I hate car rides with Instagram
I wish that you would hold my hand
I want to feel your lips again

Put down your phone
You know it's been too long since
We were alone, just being honest
I want you bad, need your attention often
And that's the problem

And that's the problem

And that's the problem

Проблема - Ночная Версия

Я звоню, ты не просыпаешься.
Думаю, увижу тебя утром.
Неужели "спокойной ночи" - это просто "прощай"?
Ты бежишь, я не могу угнаться.
Сколько еще я смогу держаться,
Пока ты не исчезла?

Могу ли я называть тебя своей?
Ведь у меня почти не осталось,
Чтобы уделить тебе время.

Отложи телефон.
Ты же знаешь, прошло слишком много времени,
С тех пор как мы были наедине, честны друг с другом.
Я безумно хочу тебя, мне часто нужно твое внимание,
И в этом проблема.

И в этом проблема.

Да, я знаю, ты ждешь меня,
И я знаю, ты чувствуешь себя одиноко.
Но у меня так мало времени,
И теперь я иду по лезвию ножа.
Разрываюсь на части, обещаю, я не игнорирую тебя.
И я принимаю близко к сердцу, когда ты спрашиваешь:

Могу ли я называть тебя своей?
Ведь у меня почти не осталось,
Чтобы уделить тебе время, нет.

Отложи телефон.
Ты же знаешь, прошло слишком много времени,
С тех пор как мы были наедине, честны друг с другом.
Я безумно хочу тебя, мне часто нужно твое внимание,
И в этом проблема.

И в этом проблема.

Я ненавижу поездки в машине с Инстаграмом.
Я бы хотел, чтобы ты держала меня за руку.
Я хочу снова почувствовать твои губы.
(Я хочу снова почувствовать твои губы.)
Я ненавижу поездки в машине с Инстаграмом.
Я бы хотел, чтобы ты держала меня за руку.
Я хочу снова почувствовать твои губы.

Отложи телефон.
Ты же знаешь, прошло слишком много времени,
С тех пор как мы были наедине, честны друг с другом.
Я безумно хочу тебя, мне часто нужно твое внимание,
И в этом проблема.

И в этом проблема.

И в этом проблема.