Adam Wainwright - Time to Fly - translation of the lyrics into Russian

Time to Fly - Adam Wainwrighttranslation in Russian




Time to Fly
Время лететь
I've been knocked down
Меня сбивали с ног,
But I always got back up
Но я всегда вставал.
Fire keeps on burning hot
Огонь продолжает пылать
Deep down in my gut
Глубоко в моем нутре,
And I still want to
И я все еще хочу.
I tried to always be your rock
Я пытался всегда быть твоей скалой,
Yeah, I dug deep
Да, я копал глубоко.
Never quit, but you can't outrun the clock.
Никогда не сдавайся, но ты не можешь убежать от времени.
It's time to fly
Время лететь,
It's time to head back home
Время возвращаться домой.
I might have to go
Возможно, мне придется уйти,
But I won't ever be gone
Но я никогда не исчезну.
I did what I came here to do
Я сделал то, зачем пришел сюда,
And I love being here with you
И мне нравится быть здесь с тобой.
But I know in my heart that it's time
Но я знаю в своем сердце, что пришло время,
Time to Fly
Время лететь.
Time to Fly
Время лететь.
Yeah, you've been there
Да, ты была там,
Through the good and the bad
В хорошие и плохие времена.
Picked me up when I was down
Поднимала меня, когда я падал.
So to you I tip my hat
Поэтому перед тобой я снимаю шляпу.
So many memories
Так много воспоминаний,
Together that we've made
Которые мы создали вместе.
I'll always be a Cardinal
Я всегда буду Кардиналом,
And a Cardinal I will stay
И Кардиналом я останусь.
It's time to fly
Время лететь,
It's time to head back home
Время возвращаться домой.
I might have to go
Возможно, мне придется уйти,
But I won't ever be gone
Но я никогда не исчезну.
I did what I came here to do
Я сделал то, зачем пришел сюда,
And I love being here with you
И мне нравится быть здесь с тобой.
But I know in my heart that it's time
Но я знаю в своем сердце, что пришло время,
Time to Fly
Время лететь.
I don't know where it's all goin'
Я не знаю, куда все идет,
But I can tell you this
Но я могу сказать тебе вот что:
I might be somewhere else
Возможно, я буду где-то еще,
But this is right where my heart is
Но мое сердце останется здесь.
It's time to fly
Время лететь,
It's time to head back home
Время возвращаться домой.
I might have to go
Возможно, мне придется уйти,
But I won't ever be gone
Но я никогда не исчезну.
I did what I came here to do
Я сделал то, зачем пришел сюда,
And I love being here with you
И мне нравится быть здесь с тобой.
St. Louis Fans are one of a kind
Болельщики Сент-Луиса единственные в своем роде,
And you'll always be in this heart of mine
И вы всегда будете в моем сердце.
But it's time to fly
Но пришло время лететь.
It's Time to Fly
Время лететь,
It's Time to Fly
Время лететь,
It's Time to Fly
Время лететь.





Writer(s): Gregory Barnhill, Gary Baker, Adam Wainwright


Attention! Feel free to leave feedback.