Lyrics and translation Adam Watts - Hallelujah, Amen

Hallelujah, Amen

I'm not the man I used to be
High on belief
Watch me bleed
The one I used to love to hate
The most willing slave
God I miss that cage
And I've paid my dues
Licked my wounds
But nothing kills the rage
What part of me has to die to live
Thought I was already born again
Can a prayer be a question
Only answered with a sin
Hallelujah
Amen
Hallelujah
Amen
And in my conscience there's a hole
That broken door of denial
It flows like water
Spreads like fire
Breaks my will
Frays my wires
(Pre-Chorus)
And I've paid my dues
Licked my wounds
The last resort is I pray

Amen
Amen

Аллилуйя, Аминь

Я уже не тот, кем был раньше,
Опьяненный верой,
Смотри, как я истекаю кровью.
Тем, кого я раньше любил ненавидеть,
Самым послушным рабом.
Боже, как мне не хватает той клетки.
И я заплатил сполна,
Зализал свои раны,
Но ничто не убивает ярость.
Какая часть меня должна умереть, чтобы жить?
Думал, я уже переродился.
Может ли молитва быть вопросом,
На который можно ответить только грехом?
Аллилуйя,
Аминь.
Аллилуйя,
Аминь.
И в моей совести есть дыра,
Эта сломанная дверь отрицания.
Она течет, как вода,
Распространяется, как огонь,
Ломает мою волю,
Истирает мои нервы.
(Предприпев)
И я заплатил сполна,
Зализал свои раны,
Последнее средство — это моя молитва.

Аминь.
Аминь.