Lyrics and translation Adam Watts - Let You Win
Here
we
go
again
On
y
est
encore
You
start
a
war
Tu
commences
une
guerre
Oh
you
cared
before
Avant,
tu
t’en
souciais
But
you
don't
anymore
Mais
tu
ne
t’en
soucies
plus
Here
it
comes
again
La
voilà,
encore
And
we
aim
to
kill
Et
nous
visons
à
tuer
To
break
the
will
À
briser
la
volonté
For
the
desire
to
win
Pour
le
désir
de
gagner
The
desire
to
win
Le
désir
de
gagner
There
are
only
losers
Il
n’y
a
que
des
perdants
In
the
fog
of
war
Dans
la
brume
de
la
guerre
What
do
we
do
this
for
Pourquoi
faisons-nous
ça?
Is
there
another
way
Y
a-t-il
un
autre
chemin?
Can
we
drop
the
weapons
we're
holding
Pouvons-nous
abandonner
les
armes
que
nous
tenons?
I'd
never
want
you
to
hurt
for
nothing
Je
ne
voudrais
jamais
que
tu
souffres
pour
rien
Nothing...
Rien...
But
here
we
go
again
Mais
on
y
est
encore
You
start
a
war
Tu
commences
une
guerre
And
so
I
break
the
door
in
Alors
je
défonce
la
porte
To
say,
I'll
let
you
win
Pour
dire,
je
te
laisse
gagner
To
say,
I'll
let
you
win
Pour
dire,
je
te
laisse
gagner
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.